Переклад тексту пісні Hearts Away - Night Ranger

Hearts Away (оригінал)

Hearts away, I cast my heart
To some romantic yesterday
When I was young and on my own
And you were blind to everyone but me
Now today, I throw my heart to some
Forgotten memory, when you were
What was meant for me, a stranger
With a place to always be
Hearts away (x3)
Cast away, I cast my heart away each
Time I think I see
Your face come down a crowded avenue
How come it’s never really you
And today, I cry myself to sleep each night
I only wish, I’d wake to see you lying next to me
I know I’m sure it’s killing me
Hearts away (x3)
Oh I wanna know
All the times I held you near me
Did you think I’d ever let you go now
And the time I had you with me
Did you feel so sorry for the lonely ones
Are we the only ones
Hearts away
Now today I throw my heart
To some forgotten memory
When you were what was meant for me
A stranger with a place to always be
Hearts away (x4)

Hearts Away (переклад)

Серце геть, я відкидаю своє серце
Для вчорашнього романтика
Коли я був молодий і сам
І ти був сліпий для всіх, крім мене
Сьогодні я віддаю моє серце декому
Забутий спогад, коли ти був
Що було призначено для мене, незнайомця
З місцем завжди бути
Hearts away (x3)
Відкинь, я відкидаю своє серце
Час, який, здається, бачу
Твоє обличчя з’являється на людній алеї
Чому це ніколи насправді не ти
І сьогодні я плачу, щоб заснути кожну ніч
Мені б тільки хотілося, щоб я прокинувся, щоб побачити, як ти лежиш поруч зі мною
Я знаю, що впевнений, що це мене вбиває
Hearts away (x3)
О, я хочу знати
Завжди, коли я тримав тебе біля себе
Ти думав, що я колись відпущу тебе зараз?
І час, коли ти був зі мною
Вам так шкода самотніх
Ми єдині
Серця геть
Сьогодні я кидаю своє серце
До якоїсь забутої пам’яті
Коли ти був тим, що був призначений для мене
Незнайомець із місцем, де можна завжди бути
Hearts away (x4)