Переклад тексту пісні Can't Find Me A Thrill - Night Ranger

Can't Find Me A Thrill (оригінал)

Chasing the spotlight
It’s all part of the game
I’ve been to so many places
And they all look the same
I rock for my money
Some say it’s a suicide game
I can’t find me a thrill
I can’t find me a thrill
I can’t find me a thrill
I can’t find me a thrill
Find me no thrill
Cocaine and women
They treat you the same
Set you up for the nightlife
And leave you ashamed
One too many habits
And none ever satisfy me
I can’t find me a thrill
I can’t find me a thrill
I can’t find me a thrill
I can’t find me a thrill
Find me no thrill
The morning after
And I feel so alone
So long to the magic
God I wish I was home
I can’t find me a thrill (x12)
Find me no thrill

Can't Find Me A Thrill (переклад)

Гонка за світлом прожекторів
Усе це частина гри
Я був у стільком місцях
І всі вони виглядають однаково
Я рок за свої гроші
Деякі кажуть, що це самогубство
Я не можу знайти для себе хвилювання
Я не можу знайти для себе хвилювання
Я не можу знайти для себе хвилювання
Я не можу знайти для себе хвилювання
Знайди мене без гострих відчуттів
Кокаїн і жінки
Вони ставляться до вас так само
Налаштуйте вас на нічне життя
І залишити вам соромно
Одна забагато звичок
І жодна ніколи мене не задовольняє
Я не можу знайти для себе хвилювання
Я не можу знайти для себе хвилювання
Я не можу знайти для себе хвилювання
Я не можу знайти для себе хвилювання
Знайди мене без гострих відчуттів
Наступного ранку
І я почуваюся таким самотнім
Поки що до магії
Боже, як би я був вдома
Я не можу знайти мне гострих відчуттів (x12)
Знайди мене без гострих відчуттів