| Can't Find Me A Thrill (оригінал) | Can't Find Me A Thrill (переклад) |
|---|---|
| Chasing the spotlight | Гонка за світлом прожекторів |
| It’s all part of the game | Усе це частина гри |
| I’ve been to so many places | Я був у стільком місцях |
| And they all look the same | І всі вони виглядають однаково |
| I rock for my money | Я рок за свої гроші |
| Some say it’s a suicide game | Деякі кажуть, що це самогубство |
| I can’t find me a thrill | Я не можу знайти для себе хвилювання |
| I can’t find me a thrill | Я не можу знайти для себе хвилювання |
| I can’t find me a thrill | Я не можу знайти для себе хвилювання |
| I can’t find me a thrill | Я не можу знайти для себе хвилювання |
| Find me no thrill | Знайди мене без гострих відчуттів |
| Cocaine and women | Кокаїн і жінки |
| They treat you the same | Вони ставляться до вас так само |
| Set you up for the nightlife | Налаштуйте вас на нічне життя |
| And leave you ashamed | І залишити вам соромно |
| One too many habits | Одна забагато звичок |
| And none ever satisfy me | І жодна ніколи мене не задовольняє |
| I can’t find me a thrill | Я не можу знайти для себе хвилювання |
| I can’t find me a thrill | Я не можу знайти для себе хвилювання |
| I can’t find me a thrill | Я не можу знайти для себе хвилювання |
| I can’t find me a thrill | Я не можу знайти для себе хвилювання |
| Find me no thrill | Знайди мене без гострих відчуттів |
| The morning after | Наступного ранку |
| And I feel so alone | І я почуваюся таким самотнім |
| So long to the magic | Поки що до магії |
| God I wish I was home | Боже, як би я був вдома |
| I can’t find me a thrill (x12) | Я не можу знайти мне гострих відчуттів (x12) |
| Find me no thrill | Знайди мене без гострих відчуттів |
