Переклад тексту пісні Понял - Нигатив

Понял - Нигатив
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Понял, виконавця - Нигатив. Пісня з альбому Точка опоры. Белый том, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 09.01.2010
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова

Понял

(оригінал)
Я уже понял, что нам походу не светят
Все это дети у трапа самолета, что поют песни
Надписи в подземных переходах, на заборах
Не видать сердечек на стене клетки лестничной
В киоске Роспечати не купит подросток постер
Дима в полный рост, я с моим курносым носом
Мысль есть, что если б в детстве долбил кокос
Щас бы был ближе к звездам, был бы лавандосик
И скажет соска: 'Вовка, ты такой классный!'
И Люська, что в Тамбове, ну самая грудастая
И молвит ласково, смущенным басом:
'Слышь, Нигатив, распишись на титьках по-братски'
Мусор остановит и попросит пасспорт
Сука, не возьмет автограф и посадит в карцер
Ни мускулов нет, ни шмотки нерусской
Плюсы: нам не нужно сосать продюссерам,
А грустно так, кончились шоколадки
Не буду выступать без азиатки с мулаткой
Без лимузина, мартини, Icetea и прочей ваты
Стоп, хватит, теперь искренне
Я соберу стадион даже если придется
Футболистом стать, широконогим, плечистым
Буду играть и на ходу читать, при чем неплохо
Трибуны будут ржать, но рэп не брошу, похуй
Дамы и господа, подходим все сюда
Ездим по городам, ща будем выступать
Дамы и господа, куда же вы, куда?
И это Краснодар, дамы и господа
Будьте внимательны, если везете нас — готовьтесь тщательно
Попадете на бабки обязательно, но останетесь счастливы
Неважно, богаты ли вы, влиятельны ли
Станете умолять, почти молить о пощаде
Скостить хоть на пару монет гонорар за концерт,
Но вариантов нет, не-а, вариантов нет
Зато мы вам расскажем кучу пошлых анекдотов
Сами же посмеемся после паузы неловкой
Выдадим набор глупых шуток по поводу
Вашей работы, машины, тещи и прочего
Не очень?
Да, но зато где-то
Лет через двадцать, тридцать, мы уже ретро
Будучи дедом, скажете внучке:
'Слушай, это ж Триада, знаком с ними дед твой'
Дамы и господа, подходим все сюда
Ездим по городам, ща будем выступать
Дамы и господа, куда же вы, куда?
И это Краснодар, дамы и господа
Дамы и господа, подходим все сюда
Ездим по городам, ща будем выступать
Дамы и господа, куда же вы, куда?
И это Краснодар, дамы и господа!
(переклад)
Я вже зрозумів, що нам походу не світять
Все це діти біля трапа літака, що співають пісні
Написи в підземних переходах, на парканах
Не бачити серця на стіні клітини сходової
У кіоску Росдруку не купить підліток постер
Діма в повний зріст, я з моїм курносим носом
Думка є, що якщо б у дитинстві довбав кокос
Щас був би ближче до зірок, був лавандосик
І скаже соска: 'Вовка, ти такий класний!'
І Люська, що в Тамбові, ну сама грудаста
І мовить ласкаво, збентеженим басом:
'Чуй, Нігатив, розпишись на тітьках по-братськи'
Сміття зупинить і попросить паспорт
Сука, не візьме автограф і посадить у карцер
Ні м'язів немає, ні шматки неросійської
Плюси: нам не потрібно смоктати продюсерам,
А сумно так, скінчилися шоколадки
Не буду виступати без азіатки з мулаткою
Без лімузину, мартіні, Icetea та іншої вати
Стоп, досить, тепер щиро
Я зберу стадіон навіть якщо доведеться
Футболістом стати, широконогим, плечистим
Гратиму і на ходу читати, до чого непогано
Трибуни іржатимуть, але реп не кину, похуй
Пані та пане, підходимо все сюди
Їздимо по містах, ща будемо виступати
Пані та пана, куди же ви, куди?
І це Краснодар, пані та пана
Будьте уважні, якщо везете нас - готуйтеся ретельно
Потрапите на бабки обов'язково, але залишитеся щасливі
Неважливо, багаті чи ви, впливові чи
Станете благати, майже благати про пощаду
Скостити хоч на пару монет гонорар за концерт,
Але варіантів немає, не-а, варіантів немає
Зате ми вам розповімо купу вульгарних анекдотів
Самі ж посміємося після паузи незручною
Видамо набір дурних жартів з приводу
Вашої роботи, машини, тещі та іншого
Не дуже?
Так, зате десь
Років через двадцять, тридцять, ми вже ретро
Будучи дідом, скажете внучці:
'Слухай, це ж Тріада, знайомий з ними дід твій'
Пані та пане, підходимо все сюди
Їздимо по містах, ща будемо виступати
Пані та пана, куди же ви, куди?
І це Краснодар, пані та пана
Пані та пане, підходимо все сюди
Їздимо по містах, ща будемо виступати
Пані та пана, куди же ви, куди?
І це Краснодар, пані та пана!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дождь 2018
Не люблю
На руках 2018
Всё равно 2018
Невесомость
До дна
История одной болезни 2010
Медленно
Туман
Гуинплен
Каренина ft. 25/17, Нигатив 2019
Есть как есть ft. Нигатив 2019
Шторм 2020
Школьница 2018
Был
Вернись
Одиночество 2010
Лавина 2018
На рыбалку
Крылья 2021

Тексти пісень виконавця: Нигатив