Переклад тексту пісні Cries of the Elephant Man Bones - Nicole Dollanganger

Cries of the Elephant Man Bones (оригінал)

When you died, I heard the cries in the night
Of your soul, leaving the deformed flesh that shamed your mind
All of those years, your bones wept
But now there is no skin left
The worms have eaten it, you’re free to go
And I will take your bones
And with them build a home, home
Burdened at birth inside of a face no mother could love
She let them shame you like animal
They broke your limbs and beat in
Your swollen head 'til your neck
Shattered to pieces they put in the ground
And I will take your bones
And with them build a home, home
Gooble gobble, gooble gobble
We accept you, we accept you, one of us
Gooble gobble, gooble gobble
We accept you, we accept you, one of us
Gooble gobble, gooble gobble
We accept you, we accept you, one of us
I hear your soft bones crying
I hear your soft bones crying
I hear your soft bones crying in the night
I am not an elephant!
I am not an animal!
I am a human being!
I am a-

(переклад)

Коли ти помер, я чув крики вночі
Вашої душі, залишаючи деформовану плоть, яка соромила ваш розум
Усі ці роки ваші кістки плакали
Але тепер не залишилося шкіри
Черв’яки з’їли його, ви можете йти
І я заберу твої кістки
І з ними побудуйте дім, дім
Обтяжений при народженні всередині обличчя, яке не могла б любити жодна мати
Вона дозволила їм соромити вас, як тварину
Вони зламали тобі кінцівки і вбили
Ваша опухла голова до шиї
Розбиті на шматки, вони поклали в землю
І я заберу твої кістки
І з ними побудуйте дім, дім
Губль ґоб, ґубл ґоб
Ми приймаємо вас, ми приймаємо вас, один із нас
Губль ґоб, ґубл ґоб
Ми приймаємо вас, ми приймаємо вас, один із нас
Губль ґоб, ґубл ґоб
Ми приймаємо вас, ми приймаємо вас, один із нас
Я чую, як плачуть твої м’які кістки
Я чую, як плачуть твої м’які кістки
Я чую, як твої м’які кістки плачуть вночі
Я не слон!
Я не тварина!
Я людина!
Я є-