Переклад тексту пісні Mean - Nicole Dollanganger

Mean - Nicole Dollanganger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mean, виконавця - Nicole Dollanganger. Пісня з альбому Natural Born Losers, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.10.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Mean

(оригінал)
Born a cop in uniform
In black vinyl gloves
I don’t hate you for your steel-toed boots
Or your handcuffs
You are the way you always were
You like your cruel games
But I am not so quick to break
I count my gain in blood and pain
I like it when it hurts like hell
There’s nothing you could do to me
I wouldn’t do to myself
I’ll be bound to you in leather and chains
I’ll be your sister, your young bride
Your angel, your slave
Born a cop in uniform
In black vinyl gloves
I don’t hate you for your steel-toed boots
Or your handcuffs
You are the way you always were
You like your cruel games
But I am not so quick to break
I count my gain in blood and pain
I like it when it hurts like hell
There’s nothing you could do to me
I wouldn’t do to myself
I’ll be bound to you in leather and chains
I’ll be your sister, your young bride
Your angel, your slave
(переклад)
Народився поліцейським в мундирі
У чорних вінілових рукавичках
Я не ненавиджу тебе за твої чоботи зі сталевими носками
Або наручники
Ти такий, яким був завжди
Тобі подобаються ваші жорстокі ігри
Але я не так швидкий зламати
Я зараховую мій прибуток в крові та болю
Мені подобається, коли боляче болить
Ти нічого не можеш мені зробити
Я б не вчинив із собою
Я буду зв’язаний з тобою в шкірі та ланцюгах
Я буду твоєю сестрою, твоєю молодою нареченою
Твій ангел, твій раб
Народився поліцейським в мундирі
У чорних вінілових рукавичках
Я не ненавиджу тебе за твої чоботи зі сталевими носками
Або наручники
Ти такий, яким був завжди
Тобі подобаються ваші жорстокі ігри
Але я не так швидкий зламати
Я зараховую мій прибуток в крові та болю
Мені подобається, коли боляче болить
Ти нічого не можеш мені зробити
Я б не вчинив із собою
Я буду зв’язаний з тобою в шкірі та ланцюгах
Я буду твоєю сестрою, твоєю молодою нареченою
Твій ангел, твій раб
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chapel 2016
hand crushed by a mallet ft. Sawce, Fall Out Boy, Nicole Dollanganger 2020
Caught Up ft. Nicole Dollanganger 2019
Angels of Porn II 2015
You're so Cool 2015
Executioner 2015
Ugly 2013
Poacher's Pride 2015
Tammy Faye 2022
Please Eat 2013
Lemonade 2022
Beautiful & Bad 2022
White Trashing 2015
My Baby 2022
Only Angels Have Wings 2022
In the Land 2015
Swan 2015
Heart Shaped Bed 2022
Alligator Blood 2015
Uncle 2022

Тексти пісень виконавця: Nicole Dollanganger