Переклад тексту пісні You're Not the Only One - Nick Kamen

You're Not the Only One - Nick Kamen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Not the Only One, виконавця - Nick Kamen. Пісня з альбому Whatever, Whenever, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.05.1992
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

You're Not the Only One

(оригінал)
A million miles away from here
We’re in the clouds
We just don’t care
You know it’s right
You have the chance to say why
I take you in
You lead the way
Your rivers warm
It’s a sunny day
You know it’s right
You have the chance to say why
You’re not the only one I care about
You know it’s hard enough to be without you
I leave it up to you
Why should I say why?
Among the crowd
The lonely faces
Someone dies
Then someone chases
You know the crime
You have the right to say why
She’s underage — She’s underrated
So overpaid so overstated
You know it’s wrong
You have the right to say why
You’re not the only one I care about
You know it’s hard enough to be without you
I leave it up to you why should I say why?
Well alright
You know I understand
Well it’s alright
Who knows if they’ll be tomorrow?
You’re not the only one — You’re not the only one
Why should I cry?
You’re not the only one — You’re not the only one
Why I should I say why?
Well alright you know I understand
Well it’s alright
Who knows if they’ll be tomorrow
You’re not the only one I care about
You know it’s hard enough to be without
I leave it up to you
Why should I say why?
You’re not the only one I care about
You know it’s hard enough to be without
I leave it up to you
Why should I say way?
(переклад)
За мільйон миль звідси
Ми в хмарах
Нам просто байдуже
Ви знаєте, що це правильно
У вас є можливість сказати чому
Я приймаю вас
Ви ведете шлях
Ваші річки теплі
Сьогодні сонячний день
Ви знаєте, що це правильно
У вас є можливість сказати чому
Ви не єдиний, про кого я дбаю
Ви знаєте, що досить важко бути без вас
Я залишаю це на вам
Чому я маю казати чому?
Серед натовпу
Самотні обличчя
Хтось помирає
Тоді хтось женеться
Ви знаєте злочин
Ви маєте право сказати чому
Вона неповнолітня — Її недооцінюють
Так переплачено, так завищено
Ви знаєте, що це неправильно
Ви маєте право сказати чому
Ви не єдиний, про кого я дбаю
Ви знаєте, що досить важко бути без вас
Я залишу вирішувати  вам, чому я  повинен сказати, чому?
Ну добре
Ви знаєте, я розумію
Ну це нормально
Хто знає, чи будуть вони завтра?
Ви не єдиний — Ви не єдиний
Чому я маю плакати?
Ви не єдиний — Ви не єдиний
Чому я повинен сказати чому?
Добре, ви знаєте, я розумію
Ну це нормально
Хто знає, чи будуть вони завтра
Ви не єдиний, про кого я дбаю
Ви знаєте, що без цього досить важко
Я залишаю це на вам
Чому я маю казати чому?
Ви не єдиний, про кого я дбаю
Ви знаєте, що без цього досить важко
Я залишаю це на вам
Чому я маю казати шлях?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Promised Myself 1992
Turn It Up 1992
Loving You Is Sweeter Than Ever 1992
Don't You Know 1992
Did I Imagine You 1992
You and I Are Here 1992
Into the Night 1992
Nothing Rhymes Now 1992
There Was a Time in America 1992
We'll Never Lose What We Have Found 1992
Come Softly to Me 1992
Any Day Now 1992
Open the Door to Your Heart 1992
Win Your Love 1992
Nobody Else 1992
The Man in Me 1992
I Want More 1992
Agony and Ecstasy 1992
Move Until We Fly 1992
Somebody's Arms to Hold Me 1992

Тексти пісень виконавця: Nick Kamen