Переклад тексту пісні The Man in Me - Nick Kamen

The Man in Me - Nick Kamen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Man in Me, виконавця - Nick Kamen. Пісня з альбому Nick Kamen, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.05.1992
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

The Man in Me

(оригінал)
The man in me will do almost any task
As for compensation, there’s a little he will ask
It takes a woman like you
To get through to the man in me
It takes a woman like your kind
To find the man in me
When storm clouds are raging all around my door
I think to myself I just can’t fake it anymore
It takes a woman like you
To get through to the man in me
It takes a woman like your kind
To find the man in me
But, oh what a wonderful feeling
Just to know, just to know that you are near
And my baby, my baby
It sets my heart a-reeling
From my toes up to my ears
The man in me will hide sometimes to keep from being seen
But that’s just because he doesn’t want to turn into some machine
It takes a woman like you
To get through to the man in me
It takes a woman like your kind
To find the man in me
But, oh what a wonderful feeling
Just to know, just to know that you are near
And my baby, my baby
It sets my heart a-reeling
From my toes up to my ears
(переклад)
Чоловік у мені виконає майже будь-яке завдання
Щодо компенсації, то він дещо попросить
Для цього потрібна така жінка, як ви
Щоб достукатися до чоловіка в мені
Для цього потрібна така жінка, як ви
Щоб знайти чоловіка в мені
Коли грозові хмари бушують навколо моїх дверей
Мені здається, що я більше не можу це притворювати
Для цього потрібна така жінка, як ви
Щоб достукатися до чоловіка в мені
Для цього потрібна така жінка, як ви
Щоб знайти чоловіка в мені
Але, о, яке прекрасне відчуття
Просто знати, просто знати, що ти поруч
І моя дитина, моя дитина
Моє серце тремтить
Від пальців ніг до вух
Чоловік у мені іноді ховається, щоб його не бачили
Але це лише тому, що він не хоче перетворюватися на якусь машину
Для цього потрібна така жінка, як ви
Щоб достукатися до чоловіка в мені
Для цього потрібна така жінка, як ви
Щоб знайти чоловіка в мені
Але, о, яке прекрасне відчуття
Просто знати, просто знати, що ти поруч
І моя дитина, моя дитина
Моє серце тремтить
Від пальців ніг до вух
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Promised Myself 1992
Turn It Up 1992
Loving You Is Sweeter Than Ever 1992
Don't You Know 1992
Did I Imagine You 1992
You and I Are Here 1992
Into the Night 1992
Nothing Rhymes Now 1992
There Was a Time in America 1992
We'll Never Lose What We Have Found 1992
You're Not the Only One 1992
Come Softly to Me 1992
Any Day Now 1992
Open the Door to Your Heart 1992
Win Your Love 1992
Nobody Else 1992
I Want More 1992
Agony and Ecstasy 1992
Move Until We Fly 1992
Somebody's Arms to Hold Me 1992

Тексти пісень виконавця: Nick Kamen