| I Want More (оригінал) | I Want More (переклад) |
|---|---|
| You can’t turn me away | Ви не можете відвернути мене |
| You can’t turn me away | Ви не можете відвернути мене |
| Let’s stay in tonight | Давайте залишимося сьогодні ввечері |
| I’m gonna love you if thats alright | Я буду любити тебе, якщо це добре |
| A little time now is all I asking | Я прошу лише трохи часу |
| Why make me wait so long | Чому змушує мене так довго чекати? |
| I’m going crazy is something wrong | Я збожеволію — щось не так |
| Don’t disappoint me say you’re with me | Не розчаровуй мене, скажи, що ти зі мною |
| You see | Розумієш |
| You can’t turn me away | Ви не можете відвернути мене |
| Though you tried in your heart | Хоч ти старався в душі |
| You long for me to stay | Ти прагнеш, щоб я залишився |
| You can’t turn me away | Ви не можете відвернути мене |
| So don’t try | Тому не пробуйте |
| My weakness is I want more | Моя слабкість у тому, що я хочу більше |
| That’s a problem you can’t ignore | Це проблема, яку не можна ігнорувати |
| So understand me is what I’m saying | Тож зрозумійте мене — це те, що я говорю |
| I’m a fool to let you see | Я дурень, що дозволяю тобі бачити |
| What a mess you make of me | Який безлад ти зі мною |
| So listen girl I just can’t leave | Тож слухай, дівчино, я просто не можу піти |
| Is what I’m saying | Це те, що я говорю |
| You see | Розумієш |
| You can’t turn me away | Ви не можете відвернути мене |
| Though you tried in your heart | Хоч ти старався в душі |
| You long for me to stay | Ти прагнеш, щоб я залишився |
| You can’t turn me away | Ви не можете відвернути мене |
| So don’t try | Тому не пробуйте |
| You see | Розумієш |
| You can’t turn me away | Ви не можете відвернути мене |
| Though you tried in your heart | Хоч ти старався в душі |
| You long for me to stay | Ти прагнеш, щоб я залишився |
| You can’t turn me away | Ви не можете відвернути мене |
| So don’t try | Тому не пробуйте |
| A little pain never hurt nobody | Трохи болю ніколи нікому не зашкодили |
| So I’ve been told | Так мені сказали |
| A little love sometimes does | Маленьке кохання іноді буває |
| Well I’m doing all I can just to let you know | Що ж, я роблю все можливе, щоб повідомити вам |
| You can’t turn me away | Ви не можете відвернути мене |
| Though you tried in your heart | Хоч ти старався в душі |
| You long for me to stay | Ти прагнеш, щоб я залишився |
| You can’t turn me away | Ви не можете відвернути мене |
| So don’t try | Тому не пробуйте |
Переклад тексту пісні I Want More - Nick Kamen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want More , виконавця -Nick Kamen
Пісня з альбому: Move Until We Fly
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.05.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 |