Переклад тексту пісні I Want More - Nick Kamen

I Want More - Nick Kamen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want More, виконавця - Nick Kamen. Пісня з альбому Move Until We Fly, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.05.1992
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

I Want More

(оригінал)
You can’t turn me away
You can’t turn me away
Let’s stay in tonight
I’m gonna love you if thats alright
A little time now is all I asking
Why make me wait so long
I’m going crazy is something wrong
Don’t disappoint me say you’re with me
You see
You can’t turn me away
Though you tried in your heart
You long for me to stay
You can’t turn me away
So don’t try
My weakness is I want more
That’s a problem you can’t ignore
So understand me is what I’m saying
I’m a fool to let you see
What a mess you make of me
So listen girl I just can’t leave
Is what I’m saying
You see
You can’t turn me away
Though you tried in your heart
You long for me to stay
You can’t turn me away
So don’t try
You see
You can’t turn me away
Though you tried in your heart
You long for me to stay
You can’t turn me away
So don’t try
A little pain never hurt nobody
So I’ve been told
A little love sometimes does
Well I’m doing all I can just to let you know
You can’t turn me away
Though you tried in your heart
You long for me to stay
You can’t turn me away
So don’t try
(переклад)
Ви не можете відвернути мене
Ви не можете відвернути мене
Давайте залишимося сьогодні ввечері
Я буду любити тебе, якщо це добре
Я прошу лише трохи часу
Чому змушує мене так довго чекати?
Я збожеволію — щось не так
Не розчаровуй мене, скажи, що ти зі мною
Розумієш
Ви не можете відвернути мене
Хоч ти старався в душі
Ти прагнеш, щоб я залишився
Ви не можете відвернути мене
Тому не пробуйте
Моя слабкість у тому, що я хочу більше
Це проблема, яку не можна ігнорувати
Тож зрозумійте мене — це те, що я говорю
Я дурень, що дозволяю тобі бачити
Який безлад ти зі мною
Тож слухай, дівчино, я просто не можу піти
Це те, що я говорю
Розумієш
Ви не можете відвернути мене
Хоч ти старався в душі
Ти прагнеш, щоб я залишився
Ви не можете відвернути мене
Тому не пробуйте
Розумієш
Ви не можете відвернути мене
Хоч ти старався в душі
Ти прагнеш, щоб я залишився
Ви не можете відвернути мене
Тому не пробуйте
Трохи болю ніколи нікому не зашкодили
Так мені сказали
Маленьке кохання іноді буває
Що ж, я роблю все можливе, щоб повідомити вам
Ви не можете відвернути мене
Хоч ти старався в душі
Ти прагнеш, щоб я залишився
Ви не можете відвернути мене
Тому не пробуйте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Promised Myself 1992
Turn It Up 1992
Loving You Is Sweeter Than Ever 1992
Don't You Know 1992
Did I Imagine You 1992
You and I Are Here 1992
Into the Night 1992
Nothing Rhymes Now 1992
There Was a Time in America 1992
We'll Never Lose What We Have Found 1992
You're Not the Only One 1992
Come Softly to Me 1992
Any Day Now 1992
Open the Door to Your Heart 1992
Win Your Love 1992
Nobody Else 1992
The Man in Me 1992
Agony and Ecstasy 1992
Move Until We Fly 1992
Somebody's Arms to Hold Me 1992

Тексти пісень виконавця: Nick Kamen