| Somebody's Arms to Hold Me (оригінал) | Somebody's Arms to Hold Me (переклад) |
|---|---|
| Somebody else to talk to Somebody else who cares | Хтось інший, щоб поговорити з кимось іншим, кому це цікаво |
| Somebody else to love me when you’re not there | Хтось інший, хто любить мене, коли тебе немає |
| Somebody’s arms around me Someone to hold me tight | Хтось обіймає мене. Хтось, хто тримає мене міцно |
| Somebody’s bed to share on lonely nights | Чиєсь ліжко, щоб поділитися в самотні ночі |
| I know i’m crazy to love you so I can’t imagine how you can go So close with you by my side | Я знаю, що я божевільний від того, щоб любити тебе, тому не можу уявити, як ти можеш бути так близько зі мною |
| I could go on loving you everynight | Я міг би продовжувати любити тебе щовечора |
| Oh babe don’t let go I need somebody’s arms to hold me I know you’re tired of talking | О, дитинко, не відпускай, мені потрібні чиїсь руки, щоб тримати мене, я знаю, що ти втомився говорити |
| Your bags are on the floor | Ваші сумки на підлозі |
| I wish you’d told me all of this before | Мені б хотілося, щоб ти сказав мені все це раніше |
| I didn’t see you changing | Я не бачив, щоб ти змінився |
| You must of needed more | Вам, мабуть, потрібно більше |
| I can’t stop you walking out the door | Я не можу перешкодити тобі вийти за двері |
| I know i’m crazy to love you so I can’t imagine how you can go So close with you by my side | Я знаю, що я божевільний від того, щоб любити тебе, тому не можу уявити, як ти можеш бути так близько зі мною |
| I will go on loving you all of my life | Я буду любити тебе все своє життя |
| Oh babe don’t let go I need somebody’s arms to hold me Somebody’s arms around me Someone to hold me tight | О, дитинко, не відпускай, мені потрібні чиїсь руки, щоб тримати мене. |
| Love me through the night | Люби мене всю ніч |
| Somebody’s arms around me Someone to hold me tight | Хтось обіймає мене. Хтось, хто тримає мене міцно |
| Make me feel alright | Змусьте мене почувати себе добре |
| My hands are tied up i can’t break free | У мене зв’язані руки, я не можу вирватися |
| I’m going crazy why can’t you see | Я божеволію, чому ти не бачиш |
| So close with you by my side | Тож поруч із тобою |
| I will go on loving you all of my life | Я буду любити тебе все своє життя |
| Cool babe don’t let go I need somebody’s arms to hold me Somebody’s arms to hold me baby | Крута дитина, не відпускай Мені потрібні чиїсь руки, щоб тримати мене Чись руки що тримати мене мила |
| So close with you by my side | Тож поруч із тобою |
| I could go on loving you | Я міг би продовжувати любити тебе |
| We don’t have to suffer babe | Ми не мусимо страждати, дитинко |
| Cool girl my hearts on fire | Крута дівчина, мої серця в вогні |
| I need somebody’s arms to hold me Somebody’s arms to hold me baby | Мені потрібні чиїсь руки, щоб тримати мене, чиїсь руки, щоб тримати мене, дитинко |
Переклад тексту пісні Somebody's Arms to Hold Me - Nick Kamen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody's Arms to Hold Me , виконавця -Nick Kamen
Пісня з альбому Move Until We Fly
у жанріПоп
Дата випуску:24.05.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner Music UK
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 |