Переклад тексту пісні Um, Um, Um, Um, Um, Um - Nick Kamen

Um, Um, Um, Um, Um, Um (оригінал)

Walking through the park
It wasn’t quite dark
There was a man sitting on a bench
Out of the crowd
With his head lowly bowed
He just moaned but he made no sense
And he’d just go
Um um um um um um
Um um um um um um
Um um um um um um
Um um um um um um
I just couldn’t help myself
I was born with a curious mind
I asked this man
Just what did he mean
When he moaned if he’d be so kind
And he’d just go
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Hear him now
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
And he’d just go
Um um um um um um
Um um um um um um
Um um um um um um
Um um um um um um
Now that I’ve grown up
And the woman I loved she has gone
Now that I’m a man I think I understand
Sometimes everyone will sing this song
Listen to him singing
Everybody now
Um um um um um um
Um um um um um um
Um um um um um um
Um um um um um um

Um, Um, Um, Um, Um, Um (переклад)

Прогулянка парком
Було не зовсім темно
На лавці сидів чоловік
З натовпу
З низько схиленою головою
Він просто стогнав, але не мав сенсу
І він просто пішов
Гм гм гм гм гм гм
Гм гм гм гм гм гм
Гм гм гм гм гм гм
Гм гм гм гм гм гм
Я просто не міг втриматися
Я народився з допитливим розумом
Я запитав цього чоловіка
Тільки що він мав на увазі
Коли він стогнав, якщо він буде таким добрим
І він просто пішов
Ооооооооооооооооооо
Почуй його зараз
Ооооооооооооооооооо
І він просто пішов
Гм гм гм гм гм гм
Гм гм гм гм гм гм
Гм гм гм гм гм гм
Гм гм гм гм гм гм
Тепер, коли я виріс
І жінка, яку я любив, пішла
Тепер, коли я чоловік, я думаю, що розумію
Іноді всі співають цю пісню
Послухайте, як він співає
Усі зараз
Гм гм гм гм гм гм
Гм гм гм гм гм гм
Гм гм гм гм гм гм
Гм гм гм гм гм гм