
Дата випуску: 24.05.1992
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська
Tell Me(оригінал) |
The word is out on the street tonight |
They say you come as a force of light |
Well i know my chances look rather slim |
But i will try and take you in I see you floating past my door |
Come on inside baby it’s all right |
Believe me i’ve fell for you |
Each time you move i fall over |
If you could stay one night |
You would save my life |
Won’t you say so and tell me tell me Maybe then you’ll see what you mean to me Then you’ll say so and tell me A friend of mine said i must be crazy |
Imagine me lying next to you |
Well listen girl i’ve got all the answers |
Standing right in front of you |
No one can stop me from trying |
I’ve got the pace to keep up with you |
You’ve always been my desire |
So let’s make a promise that we’ll see through |
If you could stay one night |
You would save my life |
Won’t you say so and tell me tell me Maybe then you’ll see what you mean to me Then you’ll say so and tell me If you could stay one night |
You would save my life |
Won’t you say so and tell me tell me Maybe then you’ll see what you mean to me Then you’ll say so and tell me Forgive me for saying your name |
Well you never even explained |
No one can stop me from trying |
I’ve got the pace to keep up with you |
You’ve always been my desire |
So let’s make a promise that we’ll see through |
If you could stay one night |
You would save my life |
Won’t you say so and tell me tell me Maybe then you’ll see what you mean to me Then you’ll say so and tell me If you could stay one night |
You would save my life |
Won’t you say so and tell me tell me Maybe then you’ll see what you mean to me Then you’ll say so and tell me |
(переклад) |
Про це сьогодні ввечері на вулиці |
Кажуть, ви прийшли як сила світла |
Я знаю, що мої шанси виглядають досить малими |
Але я постараюся прийняти вас Я бачу, як ви пропливаєте повз мої двері |
Заходь усередину малюка, все в порядку |
Повір мені, я закохався в тебе |
Кожного разу, коли ви рухаєтеся, я падаю |
Якби ви могли залишитися на одну ніч |
Ти б врятував мені життя |
Чи не скажеш ти так і не скажеш мені скажи мені Можливо, тоді ти побачиш, що ти значиш для мене Тоді ти скажеш так і скажеш мені Мій друг сказав, що я мабуть, божевільний |
Уявіть, що я лежу поруч з вами |
Ну послухай, дівчино, у мене є всі відповіді |
Стоячи прямо перед вами |
Ніхто не може перешкодити мені спробувати |
У мене є темп, щоб не відставати від вас |
Ти завжди був моїм бажанням |
Тож давайте пообіцяємо, що ми все виконаємо |
Якби ви могли залишитися на одну ніч |
Ти б врятував мені життя |
Чи не скажеш ти так і не скажеш мені скажи мені Можливо, тоді ти побачиш, що ти значиш для мене Тоді ти скажеш так і скажеш мені якби ти міг залишитися на одну ніч |
Ти б врятував мені життя |
Чи не скажеш ти так і не скажеш мені скажи мені Можливо, тоді ти побачиш, що ти значиш для мене Тоді ти скажеш так і скажеш мені Пробачте мені за те, що назвав своє ім’я |
Ну ти навіть не пояснив |
Ніхто не може перешкодити мені спробувати |
У мене є темп, щоб не відставати від вас |
Ти завжди був моїм бажанням |
Тож давайте пообіцяємо, що ми все виконаємо |
Якби ви могли залишитися на одну ніч |
Ти б врятував мені життя |
Чи не скажеш ти так і не скажеш мені скажи мені Можливо, тоді ти побачиш, що ти значиш для мене Тоді ти скажеш так і скажеш мені якби ти міг залишитися на одну ніч |
Ти б врятував мені життя |
Чи не скажеш так і не скажеш мені скажи Можливо, тоді ти побачиш, що ти значиш для мене Тоді ти так скажеш і скажеш мені |
Назва | Рік |
---|---|
I Promised Myself | 1992 |
Turn It Up | 1992 |
Loving You Is Sweeter Than Ever | 1992 |
Don't You Know | 1992 |
Did I Imagine You | 1992 |
You and I Are Here | 1992 |
Into the Night | 1992 |
Nothing Rhymes Now | 1992 |
There Was a Time in America | 1992 |
We'll Never Lose What We Have Found | 1992 |
You're Not the Only One | 1992 |
Come Softly to Me | 1992 |
Any Day Now | 1992 |
Open the Door to Your Heart | 1992 |
Win Your Love | 1992 |
Nobody Else | 1992 |
The Man in Me | 1992 |
I Want More | 1992 |
Agony and Ecstasy | 1992 |
Move Until We Fly | 1992 |