| I still get lost, caught in a daze,
| Я все ще заблукаю, охоплений заціпенінням,
|
| Tongue tied, just like the very first day…
| Язик зав’язаний, як у перший день…
|
| I saw you and I’m so amazed
| Я бачила вас і дуже здивована
|
| Cause the look that got me twisted still hasn’t changed
| Бо вигляд, який мене скривив, досі не змінився
|
| Your sexy eyes never lie,
| Твої сексуальні очі ніколи не брешуть,
|
| Baby, I lose myself (when they open)
| Дитинко, я втрачаю себе (коли вони відкриваються)
|
| Girl, forget about goin' out
| Дівчатка, забудь про вихід
|
| Baby, I’d rather melt (So, I’m hoping)
| Дитина, я б краще розтанув (тому я сподіваюся)
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| I can just stare at you forever (Oh, baby)
| Я можу просто дивитися на тебе вічно (О, дитинко)
|
| I can be here with you doing whatever (My lady)
| Я можу бути тут із вами, робити що завгодно (Моя леді)
|
| It’s not the way you look that brings me to my knees,
| Мене ставить на коліна не те, як ти виглядаєш,
|
| It’s the way you look at me
| Це те, як ти дивишся на мене
|
| I could just stare at you forever
| Я міг би просто дивитися на тебе вічно
|
| If forever you were staring at me
| Якби ти вічно дивився на мене
|
| What do you see? | Що ти бачиш? |
| I can’t figure it out
| Я не можу зрозуміти
|
| You’re talking to my heart withought making a sound
| Ти розмовляєш із моїм серцем, не видаючи звуку
|
| I can’t lose when I’m caught in your eyes
| Я не можу програти, коли потраплю в твої очі
|
| (I feel like superman) Got me up in the sky
| (Я почуваюся суперменом) Підняв мене на небо
|
| Your sexy eyes never lie
| Ваші сексуальні очі ніколи не брешуть
|
| Baby, I lose my ground… (You're so gorgeous, oh…)
| Дитина, я втрачаю позиції... (Ти така прекрасна, о...)
|
| Girl, forget about goin' out
| Дівчатка, забудь про вихід
|
| Baby, I want you now…
| Дитина, я хочу тебе зараз…
|
| Chorus
| Приспів
|
| Baby, keep the lights on
| Дитина, нехай світло горить
|
| I’m gonna stare at you all night long
| Я буду дивитися на тебе всю ніч
|
| And we’ll keep rocking 'til the sun shines
| І ми будемо гойдатися, поки не світить сонце
|
| Waiting 'till the moonlight to do it again
| Чекаємо до місячного світла, щоб зробити це знову
|
| Chorus | Приспів |