| Ты моя навсегда (оригінал) | Ты моя навсегда (переклад) |
|---|---|
| Зачем шумел прибой, зачем я был с тобой? | Навіщо шумів прибій, навіщо я був з тобою? |
| Зачем тебя любил и на руках носил? | Навіщо тебе любив і на руках носив? |
| Расстались мы тогда, и пролетели дни, и с кем бы ни был я, но в сердце только | Розлучилися ми тоді, і пролетіли дні, і з ким би не був я, але в серці тільки |
| ты. | ти. |
| Припев: | Приспів: |
| О боже, я не могу без тебя, я умираю, любя, и не сумею, я не сумею просто | Про боже, я не можу без тебе, я вмираю, люблячи, і не зумію, я не зумію просто |
| забыть тебя. | забути тебе. |
| О боже, я не могу без тебя, я погибаю, любя, и почему-то, и отчего-то течёт | Про боже, я не можу без тебе, я гибаю, люблячи, і чомусь, і чомусь тече |
| слеза. | сльози. |
| Холодная луна, ну что же ты молчишь, сегодня ты одна то плачешь, то грустишь. | Холодний місяць, ну що ти мовчиш, сьогодні ти одна то плачеш, то сумуєш. |
| О я тебя найду, ты не гони меня, за то, что не забыл, прости, любимая. | Про тебе знайду, ти не гони мене, за те, що не забув, вибач, кохана. |
| Припев: | Приспів: |
| О боже, я не могу без тебя, я умираю, любя, и не сумею, я не сумею просто | Про боже, я не можу без тебе, я вмираю, люблячи, і не зумію, я не зумію просто |
| забыть тебя. | забути тебе. |
| О боже, я не могу без тебя, я погибаю, любя, и почему-то, и отчего-то течёт | Про боже, я не можу без тебе, я гибаю, люблячи, і чомусь, і чомусь тече |
| слеза. | сльози. |
| О боже, я не могу без тебя, я умираю, любя, и не сумею, я не сумею просто | Про боже, я не можу без тебе, я вмираю, люблячи, і не зумію, я не зумію просто |
| забыть тебя. | забути тебе. |
| О боже, я не могу без тебя, я погибаю, любя, и почему-то, и отчего-то течёт | Про боже, я не можу без тебе, я гибаю, люблячи, і чомусь, і чомусь тече |
| слеза. | сльози. |
| Зачем я был с тобой? | Навіщо я був з тобою? |
| Зачем я был с тобой? | Навіщо я був з тобою? |
| Зачем я был с тобой? | Навіщо я був з тобою? |
Переклад тексту пісні Ты моя навсегда - НЭНСИ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты моя навсегда , виконавця -НЭНСИ
Пісня з альбому: Сборник лучших синглов 2
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Believe
Виберіть якою мовою перекладати: