Переклад тексту пісні Подснежники - НЭНСИ

Подснежники - НЭНСИ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подснежники , виконавця -НЭНСИ
Пісня з альбому: Мой огонек
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Believe

Виберіть якою мовою перекладати:

Подснежники (оригінал)Подснежники (переклад)
Летний вечер, воскресенье, твой сегодня день, Літній вечір, неділя, твій сьогодні,
Твой сегодня день рождения, и полно гостей. Твій сьогодні день народження, і повно гостей.
За тебя уже не первый поднимают тост, За тебе вже не перший піднімають тост,
Почему в твой день рождения я почти незваный гость? Чому в твій день народження я майже непроханий гість?
Припев: Приспів:
А я тебе подснежники дарю в прохладный вечер, летнюю зарю. А я тобі проліски дарю в прохолодний вечір, літню зорю.
Неважно, где сорвал я для тебя подснежник летом. Неважливо, де зірвав я для тебе пролісок влітку.
И маленький букетик на столе не раз тебе напомнит обо мне. І маленький букетик на столі не раз тобі нагадає про мене.
Послушай просто песню эту на своей кассете. Послухай просто цю пісню на своїй касеті.
Твой сегодня день рождения, твой сегодня день. Твій сьогодні день народження, твій сьогодні день.
Ты в хорошем настроении, я же — словно тень. Ти в гарному настрої, я ж немов тінь.
Ах, зачем же праздник этот выдался таким, Ах, навіщо ж це свято видалося таким,
Где растёт подснежник летом знаю только я один. Де росте пролісок улітку знаю тільки я один.
Припев: Приспів:
А я тебе подснежники дарю в прохладный вечер, летнюю зарю. А я тобі проліски дарю в прохолодний вечір, літню зорю.
Неважно, где сорвал я для тебя подснежник летом. Неважливо, де зірвав я для тебе пролісок влітку.
И маленький букетик на столе не раз тебе напомнит обо мне. І маленький букетик на столі не раз тобі нагадає про мене.
Послушай просто песню эту на своей кассете. Послухай просто цю пісню на своїй касеті.
И маленький букетик на столе не раз тебе напомнит обо мне. І маленький букетик на столі не раз тобі нагадає про мене.
Послушай просто песню эту на своей кассете.Послухай просто цю пісню на своїй касеті.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: