Переклад тексту пісні Скажу, прощая - НЭНСИ

Скажу, прощая - НЭНСИ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скажу, прощая, виконавця - НЭНСИ.
Дата випуску: 10.10.2021
Мова пісні: Російська мова

Скажу, прощая

(оригінал)
Солнце на закате дня, лик багровый, сном пьяня.
Скоро звезды на небе танец свой станцуют мне.
Все прекрасно, но тогда почему мне грустно так?
Почему шумит прибой?
Расстаемся мы с тобой.
Припев:
Скажу прощай, моя последняя любовь, моя последняя любовь, моя последняя любовь.
Скажу прощай, ты не заметишь эту боль, и расстаемся мы с тобой, моя любовь.
Ночь, луна и тишина, спящий город, в нем — она.
Завтра день, но как в нем жить, если не могу забыть.
Припев:
Скажу прощай, моя последняя любовь, моя последняя любовь, моя последняя любовь.
Скажу прощай, ты не заметишь эту боль, и расстаемся мы с тобой, моя любовь.
Скажу прощай, моя последняя любовь, моя последняя любовь, моя последняя любовь.
Скажу прощай, ты не заметишь эту боль, и расстаемся мы с тобой, моя любовь.
(переклад)
Сонце на заході дня, лик багряний, сном п'яня.
Скоро зірки на небі танець свій станцюють мені.
Все чудово, але чому чому мені сумно так?
Чому шумить прибій?
Розлучаємося ми з тобою.
Приспів:
Скажу прощай, моє останнє кохання, моє останнє кохання, моє останнє кохання.
Скажу прощай, ти не помітиш цей біль, і розлучаємося ми з тобою, моє кохання.
Ніч, місяць і тиша, спляче місто, в ньому вона.
Завтра день, але як в ньому жити, якщо не можу забути.
Приспів:
Скажу прощай, моє останнє кохання, моє останнє кохання, моє останнє кохання.
Скажу прощай, ти не помітиш цей біль, і розлучаємося ми з тобою, моє кохання.
Скажу прощай, моє останнє кохання, моє останнє кохання, моє останнє кохання.
Скажу прощай, ти не помітиш цей біль, і розлучаємося ми з тобою, моє кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Чистый лист
Отель
Туман-туман
Ива
Черный Кадиллак
Голубоглазая
Тёща
Светлана
Подснежники
Музыкальная сказка для взрослых "Мойша"
Я тону в твоих глазах
Луна 2015
Стройная красивая
Это только сон 2015
Ночной коралл
Я ухожу тебя любя
Не обижайся на меня
Ты далеко
Белый дым
Ручной пулемет

Тексти пісень виконавця: НЭНСИ