Переклад тексту пісні Голос далекой звезды - НЭНСИ

Голос далекой звезды (оригінал)

Огонь свечи и малиновый рассвет
Рисуют в памяти моей твой милый силуэт.
Я отправляюсь за реальностью мечты,
Я не могу тебя найти, но я ищу, где ты?
Ну где же ты, ты, ты, ты, ты?
Ну где же ты, ты, ты, ты, ты?
Ну где же ты, ты, ты, ты, ты?
Ну где же ты, ты, ты, ты, ты?
Голос далекой звезды,
Он укажет мне путь, где ты.
Голос далекий во тьме,
Он меня приведет к тебе.
Голос далекой звезды,
Он укажет мне путь, где ты.
Голос далекий во тьме,
Луна мой спутник, и я верю ей одной,
Ее холодным светом мы обвенчены с тобой,
Но прочь бегу от леденящей темноты,
Я так хочу найти тебя, и я найду, где ты!
Ну где же ты, ты, ты, ты, ты?
Ну где же ты, ты, ты, ты, ты?
Ну где же ты, ты, ты, ты, ты?
Ну где же ты, ты, ты, ты, ты?
Голос далекой звезды,
Он укажет мне путь, где ты.
Голос далекий во тьме,
Он меня приведет к тебе.
Голос далекой звезды,
Он укажет мне путь, где ты.
Голос далекий во тьме.

Голос далекой звезды (переклад)

Вогонь свічки і малиновий світанок
Малюють у пам'яті моїй милий силует.
Я вирушаю за реальністю мрії,
Я не можу тебе знайти, але я шукаю, де ти?
Ну де ти, ти, ти, ти, ти?
Ну де ти, ти, ти, ти, ти?
Ну де ти, ти, ти, ти, ти?
Ну де ти, ти, ти, ти, ти?
Голос далекої зірки,
Він покаже мені шлях, де ти.
Голос далекий у темряві,
Він мене приведе до тебе.
Голос далекої зірки,
Він покаже мені шлях, де ти.
Голос далекий у темряві,
Місяць мій супутник, і я вірю їй,
Її холодним світлом ми повінчені з тобою,
Але геть біжу від леденячої темряви,
Я так хочу знайти тебе, і я знайду, де ти!
Ну де ти, ти, ти, ти, ти?
Ну де ти, ти, ти, ти, ти?
Ну де ти, ти, ти, ти, ти?
Ну де ти, ти, ти, ти, ти?
Голос далекої зірки,
Він покаже мені шлях, де ти.
Голос далекий у темряві,
Він мене приведе до тебе.
Голос далекої зірки,
Він покаже мені шлях, де ти.
Голос далекий у темряві.