| Девочка... мальчика.. (оригінал) | Девочка... мальчика.. (переклад) |
|---|---|
| Ты гордая девчонка, молнии в глазах, | Ти горда дівчина, блискавки в очах, |
| Золотые локоны на твоих плечах. | Золоті локони на твоїх плечах. |
| Походка лебединая сносит башню всем, | Хода лебедина зносить вежу всім, |
| А душа ранимая — в ней полно проблем. | А душа ранима — у ній повно проблем. |
| Зачем ты, девочка, полюбила мальчика? | Навіщо ти, дівчинко, покохала хлопчика? |
| Зачем ты, милая, плачешь по ночам? | Навіщо ти, люба, плачеш по ночах? |
| Зачем поверила этому красавчику? | Навіщо повірила цьому красеня? |
| Он только поиграть с тобой давно мечтал. | Він тільки пограти з тобою давно мріяв. |
| Ты гордая девчонка, молнии в глазах, | Ти горда дівчина, блискавки в очах, |
| Самое красивое имя на устах. | Найкрасивіше ім'я на вустах. |
| Улыбочка невинная, только и всего, | Посмішка невинна, тільки і всього, |
| А реально он хотел тела твоего. | А реально він хотів тіла твого. |
| Зачем ты, девочка, полюбила мальчика? | Навіщо ти, дівчинко, покохала хлопчика? |
| Зачем ты, милая, плачешь по ночам? | Навіщо ти, люба, плачеш по ночах? |
| Зачем поверила этому красавчику? | Навіщо повірила цьому красеня? |
| Он только поиграть с тобой давно мечтал. | Він тільки пограти з тобою давно мріяв. |
| Зачем ты, милая, плачешь по ночам? | Навіщо ти, люба, плачеш по ночах? |
| Зачем ты, девочка, полюбила мальчика? | Навіщо ти, дівчинко, покохала хлопчика? |
| Зачем ты, милая, плачешь по ночам? | Навіщо ти, люба, плачеш по ночах? |
| Зачем поверила этому красавчику? | Навіщо повірила цьому красеня? |
| Он только поиграть с тобой давно мечтал. | Він тільки пограти з тобою давно мріяв. |
Переклад тексту пісні Девочка... мальчика.. - НЭНСИ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девочка... мальчика.. , виконавця -НЭНСИ
Пісня з альбому: Прочти, пожалуйста, мое письмо!
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Believe
Виберіть якою мовою перекладати: