Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vertigo, виконавця - Nek. Пісня з альбому Greatest Hits 1992-2010 Es asì, у жанрі ПопДата випуску: 24.02.2011
Лейбл звукозапису: WMI Italy
Мова пісні: Іспанська
Vertigo(оригінал) |
| Ves todo parece breve en esta vida |
| Escapan los momentos día a día |
| Vente a caminar: es tarde para hablar |
| Pero nos puede ayudar |
| Tu la voz que a mí me llama y nadie oye |
| La luz de este farole en nuestra calle: |
| Que dulce pero es muy tenue a la vez: |
| Si quieres siéntate |
| Dime como estas y cada día a donde vas; |
| Hablarte es fácil hoy, que la luna no nos mira |
| Y yo te escucharé y si te caes te ayudaré: |
| La fuerza encontrarás dentro de esta noche oscura |
| Ves yo pienso que tú a veces seas inerme |
| Y todo el mundo entero te sorprende |
| Como esta nieve que esta cayendo leve |
| Tú conmigo quédate |
| Y dime como estas y cada día donde vas; |
| Hablarte es fácil hoy, que la luna no nos mira |
| Y yo te escucharé y si te caes te ayudaré: |
| La fuerza encontrarás dentro de esta noche oscura |
| Atrévete y verás que por tu cielo volarás |
| Abre tus alas y con un salto vuela |
| Y dime como estas y cada día donde vas; |
| Hablarte es fácil hoy, que la luna no nos mira |
| Y yo te miraré y si querrás te seguiré |
| Si tendrás vértigo me quedare contigo |
| Allí estaré contigo |
| (переклад) |
| Бачиш, у цьому житті все здається коротким |
| Моменти втікають день у день |
| Приходь погуляй: пізно говорити |
| Але чи можете ви нам допомогти? |
| Ти голос кличе мене і ніхто не чує |
| Світло цього ліхтаря на нашій вулиці: |
| Так солодко, але водночас таке тьмяне: |
| якщо хочеш сідайте |
| Розкажи мені, як ти і щодня, куди ти ходиш; |
| Розмовляти з тобою легко сьогодні, що місяць на нас не дивиться |
| І я буду слухати тебе, і якщо ти впадеш, я допоможу тобі: |
| Силу, яку ви знайдете в цій темній ночі |
| Бачиш, мені здається, що ти іноді беззахисний |
| І весь світ дивує тебе |
| Як цей сніг, що легенько падає |
| ти залишайся зі мною |
| І розкажи мені, як ти і щодня, куди ти ходиш; |
| Розмовляти з тобою легко сьогодні, що місяць на нас не дивиться |
| І я буду слухати тебе, і якщо ти впадеш, я допоможу тобі: |
| Силу, яку ви знайдете в цій темній ночі |
| Дерзай, і ти побачиш, що будеш літати своїм небом |
| Розкрийте крила і з стрибком летіть |
| І розкажи мені, як ти і щодня, куди ти ходиш; |
| Розмовляти з тобою легко сьогодні, що місяць на нас не дивиться |
| І я буду дивитися на тебе, і якщо ти хочеш, я піду за тобою |
| Якщо у вас запаморочення, я залишуся з вами |
| Я буду там з тобою |