Переклад тексту пісні Se non ami - Nek

Se non ami - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se non ami, виконавця - Nek. Пісня з альбому Greatest Hits 1992-2010 E da qui, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.11.2010
Лейбл звукозапису: WMI Italy
Мова пісні: Італійська

Se non ami

(оригінал)
Puoi decidere le strade che farai
Puoi scalare le montagne oltre i limiti che hai
Potrai essere qualcuno se ti va
Ma
Se non ami se non ami
Non hai un vero motivo per vivere
Se non ami non ti ami
Non ci sei
Se non ami non ha senso
Tutto quello che fai
Puoi creare un grande impero intorno a te
Costruire grattacieli per contare un po' di più
Puoi comprare tutto quello che vuoi tu
Ma
Se non ami se non ami
Non hai un vero motivo per vivere
Se non ami non ti ami
Non ci sei
Se non ami se non ami
Non hai il senso delle cose più piccole
Le certezze che non trovi
E che non dai
L’amore attende non è invadente
E non grida mai
Se parli ti ascolta tutto sopporta
Crede in quel che fai
E chiede di esser libero alle volte
E quando torna indietro ti darà di più
Se non ami se non ami
E tutto il resto sa proprio d’inutile
Se non ami non ti ami
Non ci sei
Senza amore noi non siamo niente mai
(переклад)
Ви можете вирішити, якими шляхами ви підете
Ви можете підніматися в гори за межі, які у вас є
Ти можеш бути кимось, якщо хочеш
Але
Якщо не любиш, якщо не любиш
У вас немає справжньої причини жити
Якщо ти не любиш, ти не любиш себе
Вас там немає
Якщо ти не любиш, це не має сенсу
Все, що ви робите
Ви можете створити навколо себе велику імперію
Будівництво хмарочосів, щоб порахувати трохи більше
Ви можете купити все, що забажаєте
Але
Якщо не любиш, якщо не любиш
У вас немає справжньої причини жити
Якщо ти не любиш, ти не любиш себе
Вас там немає
Якщо не любиш, якщо не любиш
Ви не відчуваєте найменших речей
Впевненості, які ви не можете знайти
І що ти не віддаєш
Любов чекає не нав'язлива
І він ніколи не кричить
Якщо ти говориш, він тебе слухає, все терпить
Вірте в те, що робите
І він іноді просить бути вільним
А коли він повернеться, він дасть вам більше
Якщо не любиш, якщо не любиш
А все інше дійсно на смак марно
Якщо ти не любиш, ти не любиш себе
Вас там немає
Без любові ми ніколи нічого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Laura no està 2011
Quando non ci sei 2002

Тексти пісень виконавця: Nek

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002