Переклад та текст La vida es

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vida es , виконавця -Nek

Пісня з альбому: Greatest Hits 1992-2010 Es asì

У жанрі:Поп

Дата випуску:24.02.2011

Мова пісні:Іспанська

Лейбл звукозапису:WMI Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

La vida es (оригінал)	La vida es (переклад)
La vida es tenerte a ti	життя має тебе
Pensarte y saberte mía	Думаю про тебе і знаю, що ти мій
No te busqué pero te vi	Я не шукав тебе, а бачив
Y comprendí que te quería	І я зрозумів, що люблю тебе
Y no hay dudas, mi amor ya no tiene cura	І немає сумнівів, моє кохання не має ліків
Nada tengo si no estás	У мене нічого немає, якщо тебе немає
La vida es amanecer	життя - це схід сонця
Y despertar	і прокинутися
Donde tú estás	Де ти
Quédate aquí	Залишайся тут
Abrázame	Обійми мене
Lo que me pidas yo te lo daré	Те, що ти мене просиш, я тобі дам
En tu cuerpo se cumplen todos mi sueños	У твоєму тілі збуваються всі мої мрії
Si estoy vive es por ti	Якщо я жива, то для тебе
Amor inmenso	величезна любов
Tu la dueña de todos mis besos	Ти володарка всіх моїх поцілунків
Cuando tú te vas soy un desierto	Коли ти підеш, я — пустеля
Yo que me burlaba del amor y ya me ves... y ya me ves	Я, який насміхався з кохання, і тепер ти бачиш мене... а тепер ти бачиш мене
La vida es tenerte a ti	життя має тебе
Ver que tus ojos tienen ganas de mí	Дивись, що твої очі хочуть мене
Tu corazón es mi país	твоє серце - моя країна
Si me faltarás no sabría vivir	Якби ти скучив за мною, я б не знав, як жити
Y no hay dudas, mi amor ya no tiene cura	І немає сумнівів, моє кохання не має ліків
Nada tengo si tú no estás	У мене нічого немає, якщо тебе немає
Amor inmenso	величезна любов
Tú la dueña de todos mis besos	Ти володарка всіх моїх поцілунків
Cuando tú te vas soy un desierto	Коли ти підеш, я — пустеля
Yo que me burlaba del amor y ya me ves	Я висміював любов і тепер ти мене бачиш
Amor inmenso	величезна любов
Yo no sé contar cuánto te quiero	Я не знаю, як сказати, як сильно я люблю тебе
Si te veo lejana siento miedo	Якщо я бачу тебе далеко, я відчуваю страх
Es porque comprendo que sin ti no sé vivir	Тому що я розумію, що без тебе я не знаю, як жити
Hey, desde que llegaste ya no hay nadie más	Гей, відколи ти приїхав, більше нікого немає
Porque te quiero tener una y otra vez y otra vez	Тому що я хочу мати тебе знову і знову і знову
Me acelera el ritmo de tus caderas	Ритм твоїх стегон прискорює мене
Y por eso te seguiré	І тому я піду за тобою
Amor inmenso	величезна любов
Tu la dueña de todos mis besos	Ти володарка всіх моїх поцілунків
Cuando tu te vas soy un desierto	Коли ти підеш, я — пустеля
Yo que me burlaba del amor y ya me ves	Я висміював любов і тепер ти мене бачиш
Amor inmenso	величезна любов
Yo no sé contar cuánto te quiero	Я не знаю, як сказати, як сильно я люблю тебе
Si te veo lejana siento miedo	Якщо я бачу тебе далеко, я відчуваю страх
Es porque comprendo que sin ti no sé vivir	Тому що я розумію, що без тебе я не знаю, як жити

Назва	Рік
Se una regola c'è	2010
Laura non c'è	2010
Almeno stavolta	2010
No preguntes por qué	2011
Instabile	2010
La vita è	2010
Credere amare resistere	2015
Cuori in tempesta	2010
Lascia che io sia	2010
Freud ft. J-AX	2016
Para ti serìa	2011
La voglia che non vorrei	2010
L'inquietudine	2010
Sei solo tu	2010
Abbracciami	2005
Fatti avanti amore	2015
La inquietud	2011
Se non ami	2010
Laura no està	2011
Quando non ci sei	2002

MUZTEXT

Переклад тексту пісні La vida es - Nek

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: