Переклад тексту пісні Fatti avanti amore - Nek

Fatti avanti amore - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fatti avanti amore, виконавця - Nek. Пісня з альбому Prima di parlare, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.03.2015
Лейбл звукозапису: WM Italy
Мова пісні: Італійська

Fatti avanti amore

(оригінал)
Abbiamo gambe
Per fare passi
Trovarci persi
Avvicinarci e poi
Abbiamo bocche
Per dare baci
O meglio dire
Per assaggiarci
Se un pianto ci fa nascere
Un senso a tutto il male forse c'è
Io sono pronto a vivere
Ti guardo e so perché
Siamo fatti per amare
Nonostante noi
Siamo due braccia con un cuore
Solo questo avrai da me
Fatti avanti amore
Fatti avanti amore
Abbiamo mani
Per afferrarci
Girare insieme
Come ingranaggi e poi
Abbiamo occhi
Con cui vediamo
Ma se li chiudi
Ci riconosciamo
Perfetti come macchine
Miracolo di nervi ed anime
Io non ti chiederò perché
Ti stringo e credo a te
Siamo fatti per amare
Nonostante noi
Siamo due braccia con un cuore
Solo questo avrai da me
Fatti avanti amore
Fatti avanti amore
Senti quanto rumore il cuore fa da solo
Dividiamolo in due
Io la tengo per te la sua parte migliore
Fatti avanti amore
E fatti avanti amore
Siamo fatti per amare
Nonostante noi
Siamo due braccia con un cuore
Solo questo avrai da me
E fatti avanti amore
Tu fatti avanti amore
Fatti avanti amore
Fatti avanti amore
(переклад)
У нас є ноги
Щоб зробити кроки
Знайди нас загубленими
Підійди ближче, а потім
У нас є роти
Дарувати поцілунки
Або краще сказати
Щоб нас смакувати
Якщо плач нас народжує
Можливо, є відчуття всякого зла
Я готовий жити
Я дивлюся на тебе і знаю чому
Ми створені, щоб любити
Незважаючи на нас
Ми дві руки з одним серцем
Тільки це ти матимеш від мене
Давай кохання
Давай кохання
Маємо руки
Щоб схопити нас
Стріляйте разом
Як шестерні і то
У нас є очі
З ким бачимося
Але якщо їх закрити
Ми впізнаємо себе
Ідеальний як машини
Чудо нервів і душ
Я не буду вас питати чому
Я тримаю тебе і вірю тобі
Ми створені, щоб любити
Незважаючи на нас
Ми дві руки з одним серцем
Тільки це ти матимеш від мене
Давай кохання
Давай кохання
Відчуйте, скільки шуму видає серце саме по собі
Давайте розділимо на два
Я зберігаю її найкращу частину для тебе
Давай кохання
І виступи кохання
Ми створені, щоб любити
Незважаючи на нас
Ми дві руки з одним серцем
Тільки це ти матимеш від мене
І виступи кохання
Ти виступаєш, кохання
Давай кохання
Давай кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011
Quando non ci sei 2002

Тексти пісень виконавця: Nek