Переклад тексту пісні Sei solo tu - Nek

Sei solo tu - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sei solo tu, виконавця - Nek. Пісня з альбому Greatest Hits 1992-2010 E da qui, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.11.2010
Лейбл звукозапису: WMI Italy
Мова пісні: Італійська

Sei solo tu

(оригінал)
Perch mi piaci in ogni modo
da ogni lato o prospettiva tu
perch se manchi stringe un nodo
e il respiro non mi ritorna pi.
Perch non chiedi mai perdono
ma se mi abbracci non ti stancheresti mai
e poi sai fare morire un uomo
con l’innocenza del pudore che non hai.
SEI SOLO TU
NEI GIORNI MIEI
SEMPRE PIU'
DENTRO ME
SEI SOLO TU
E DIMMI CHE
SONO QUESTO ORA ANCH’IO PER TE.
Perch sei bella che mi fai male
ma non ti importa o forse neanche tu lo sai
e poi la sera vuoi fare l’amore
ogni volta come fosse l’ultima.
SEI SOLO TU (Pausini — Nek)
NEI GESTI MIEI
SEMPRE PIU' ORAMAI (Pausini — Nek)
SEI SOLO TU (Pausini — Nek)
DENTRO ME
tutto il resto invisibile (Pausini — Nek)
cancellato ormai conquistato
dagli occhi tuoi
dagli occhi tuoi (Pausini)
quel che resta poi
quel che resta sei (Pausini)
sei solo tu
sei solo tu (Pausini)
nei giorni miei (Nek — Pausini)
sempre pi
sei dentro me (Pausini — Nek)
sei solo tu
sei solo (Pausini)
a dirmi che (Nek — Pausini)
solo tu
sei dentro me (Pausini — Nek)
perch mi piaci in ogni modo
da ogni lato o prospettiva tu
sei solo tu (Pausini)
perch se manchi stringe un nodo
e sono questo ora anch’io per te (Nek — Pausini)
sei solo tu
sei solo (Pausini)
nei giorni miei
sempre pi
sei dentro me (Pausini — Nek)
sei solo tu
sei solo (Pausini)
e dimmi che (Pausini — Nek)
tutto il resto non conta
il resto non conta (Pausini)
ora non conta
tutto il resto sei solo tu (Nek — Pausini)
(переклад)
Тому що ти мені подобаєшся в усіх відношеннях
з усіх боків або точки зору
тому що якщо вас не вистачає, це затягує вузол
і моє дихання ніколи не повертається.
Бо ти ніколи не просиш прощення
але якщо ти мене обіймеш, ти ніколи не втомишся
і тоді ти знаєш, як вбити людину
з невинністю скромності, якої у вас немає.
ЦЕ ПРОСТО ТИ
У МОЇ ДНІ
ВСЕ ЧАСТНІШЕ'
ВСЕРЕДИНІ МЕНЕ
ЦЕ ПРОСТО ТИ
І СКАЖИ МЕНІ ЦЕ
Я ЦЕ ТЕПЕР І ДЛЯ ВАС.
Тому що ти прекрасна, що ти завдала мені болю
але тобі байдуже або, можливо, ти теж не знаєш
а потім ввечері хочеться займатися коханням
кожного разу ніби востаннє.
ТИ ТІЛЬКИ ТИ (Паузіні - Нек)
У МОЇХ ЖЕСТАХ
БІЛЬШЕ І БІЛЬШЕ ЗАРАЗ (Паузіні - Нек)
ТИ ТІЛЬКИ ТИ (Паузіні - Нек)
ВСЕРЕДИНІ МЕНЕ
все інше невидиме (Паузіні - Нек)
стертий тепер завойований
з твоїх очей
з твоїх очей (Паузіні)
що потім залишається
що ти залишається (Паузіні)
це тільки ти
це тільки ти (Паузіні)
у мої дні (Нек - Паузіні)
більше і більше
ти всередині мене (Паузіні - Нек)
це тільки ти
ти один (Паузіні)
сказати мені це (Нек - Паузіні)
тільки ти
ти всередині мене (Паузіні - Нек)
тому що ти мені подобаєшся у всьому
з усіх боків або точки зору
це тільки ти (Паузіні)
тому що якщо вас не вистачає, це затягує вузол
і тепер я це теж для вас (Нек - Паузіні)
це тільки ти
ти один (Паузіні)
в мої дні
більше і більше
ти всередині мене (Паузіні - Нек)
це тільки ти
ти один (Паузіні)
і скажи мені це (Паузіні - Нек)
більше нічого не має значення
решта не має значення (Паузіні)
тепер це не має значення
все решта тільки ти (Нек - Паузіні)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011
Quando non ci sei 2002

Тексти пісень виконавця: Nek

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003
Makria Makria (Kalby Ekhtarak) 2014
Under The Cherry Moon 2007
Flattered 2015
Daydream ft. Johnny Hodges 2021
Sick 2019
Fuck Niggas 2015