Переклад тексту пісні Va bene così - Nek

Va bene così - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Va bene così, виконавця - Nek. Пісня з альбому Una parte di me, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.05.2005
Лейбл звукозапису: WM Italy
Мова пісні: Італійська

Va bene così

(оригінал)
E basta coi tuoi no coi però
Chiudiamola qui
E basta coi non so coi vedrò
Va bene così
Di quello che sei di quello che fai
Se non parlo mai è perché ti rispetto
Invece tu no
Tu critichi sempre quel che faccio
Sia che parlo o taccio
Quello che voglio da te
È il caldo e la sete e un letto disfatto dai si
Va bene così
E basta coi tuoi no coi però
Chiudiamola qui
E basta coi non so coi vedrò
Va bene così
Se quello che dai è quello che hai
Non ti sto chiedendo un rapporto perfetto
Invece vorrei
Un'ora che unisce e non divide
Senza troppe sfide
Ora vediamo chi è
Chi resta chi cede vediamo chi lascia o sta qui
Va bene così
E basta coi tuoi no coi però
Chiudiamola qui
E basta coi non so coi vedrò
Va bene così
Quello che voglio da te
È il caldo e la sete e un letto disfatto dai si
Va bene così
Chiudiamola qui
Va bene così
E basta coi tuoi no coi però
Finiamola qui
E basta coi non so coi vedrò
Va bene così
(переклад)
І досить з вашим ні з тим
Давайте тут закриємо
І досить з не знаю з побачу
Нічого страшного
Про те, що ти є, про те, що ти робиш
Якщо я ніколи не говорю, це тому, що я вас поважаю
Натомість ви цього не робите
Ви завжди критикуєте те, що я роблю
Чи я говорю, чи мовчу
Що я хочу від тебе
Це і спека, і спрага, і ліжко, не застелене так
Нічого страшного
І досить з вашим ні з тим
Давайте тут закриємо
І досить з не знаю з побачу
Нічого страшного
Якщо те, що ти віддаєш, те й маєш
Я не прошу ідеальних стосунків
Натомість я б
Година, яка об’єднує, а не розділяє
Без зайвих проблем
Тепер подивимося, хто це
Хто залишиться, хто віддає, подивимося, хто тут піде чи залишиться
Нічого страшного
І досить з вашим ні з тим
Давайте тут закриємо
І досить з не знаю з побачу
Нічого страшного
Що я хочу від тебе
Це і спека, і спрага, і ліжко, не застелене так
Нічого страшного
Давайте тут закриємо
Нічого страшного
І досить з вашим ні з тим
Давайте закінчимо тут
І досить з не знаю з побачу
Нічого страшного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011

Тексти пісень виконавця: Nek

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021
Non so darti torto ragazzino 2003
Guantanamera 2006
Rocky Balboa 2022
PARADIS 2022