Переклад тексту пісні Uomini fragili - Nek

Uomini fragili (оригінал)

Un uomo nasce e sa già
Che la sua vita corre
Sol con la forza dei sogni può allontanarsi dal mondo
Quando un uomo si sente solo
Va a cercare chissà cosa e chi
Un uomo può esser tutto o niente anche per chi gli sta vicino
Ogni istante è un pò di vita che vivo
Ogni istante per me
Siamo uomini uomini fragili
Uomini
Come me
Siamo uomini
Uomini fragili
Il tempo passa e scivola
E l’uomo si avvicina alla fine
È una gran brutta cosa sì
Ma è scritta nel destino
Ogni istante è un pò di tempo che brucia
Ogni istante per me
Siamo uomini uomini fragli
Uomini
Come me
Siamo uomini uomini fragili
Uomini come me
Ogni istante è un pò di vita che vivo
Ogni istante per me
Siamo uomini
Uomini fragili
Uomini come me
Siamo uomini uomini fragili uomini come me
Uomini…

Uomini fragili (переклад)

Людина народилася і вже знає
Що його життя біжить
Тільки силою мрії він може піти від світу
Коли чоловік почувається самотнім
Іде шукати хто знає що і хто
Людина може бути всім або нічим навіть для оточуючих
Кожна мить — це трішки життя, яким я живу
Кожну мить для мене
Ми тендітні чоловіки
Чоловіки
Як я
Ми чоловіки
Тендітні чоловіки
Час минає і сповзає
І людина наближається до кінця
Це дуже погано, так
Але так записано в долі
Кожна мить — це трішки часу, що горить
Кожну мить для мене
Ми чоловіки
Чоловіки
Як я
Ми тендітні чоловіки
Чоловіки, як я
Кожна мить — це трішки життя, яким я живу
Кожну мить для мене
Ми чоловіки
Тендітні чоловіки
Чоловіки, як я
Ми чоловіки, тендітні чоловіки, такі як я
Чоловіки…