Переклад тексту пісні Uno di questi giorni - Nek

Uno di questi giorni (оригінал)

Uno di questi giorni andiamo via
Penseranno che ci siamo persi, che la colpa è mia
E tu metti un bel vestito, quello giusto
Quello che ti toglierei
Se chiudi gli occhi, giuro che ti porto dove vuoi
Ci siamo solamente noi
Solamente noi
Finché mi resti addosso il mondo è nostro
Cadremo e ne verranno di inverni
Abbracciami e dormi
Uno di questi giorni, andiamo via
Dillo pure a tutti che non torni
Cosa vuoi che sia
Io che sono sempre, anzi troppo io
E mi riconoscerai anche a luci spente
Si comincia dall’amore in poi
Ci siamo solamente noi
Solamente noi
Finché mi resti addosso, il mondo è nostro
E niente è come noi
Veramente noi
È più di un giuramento contro tutto
Cadremo e ne verranno di inverni
Abbracciami e dormi
Uno di questi giorni ti porto via
Uno di questi giorni, qualunque sia
Andiamo via
Uno di questi giorni
Ci siamo solamente noi
Solamente noi
Finché mi resti addosso, il mondo è nostro
Cadremo e ne verranno di inverni
Abbracciami e dormi
Noi qui come chi arriva da lontano
Noi qui quelli chi fa pace col destino
E poi qualunque sia uno di questi giorni
Uno di questi giorni
Andiamo via

Uno di questi giorni (переклад)

На днях ми йдемо геть
Вони подумають, що ми пропали, це моя вина
А ти одягла гарне плаття, правильне
Що я б у вас забрав
Якщо ти закриєш очі, клянусь, я відведу тебе, куди ти хочеш
Є тільки ми
Тільки ми
Поки ти залишаєшся зі мною, світ наш
Ми впадемо і прийдуть зими
Обійми мене і спи
На днях ходімо
Скажи всім, що не повертаєшся
Яким ти хочеш, щоб це було
Я, який завжди є, справді забагато мене
І ти впізнаєш мене навіть із вимкненим світлом
Все починається з любові і далі
Є тільки ми
Тільки ми
Поки ти залишаєшся зі мною, світ наш
І ніщо не схоже на нас
Справді ми
Це більше, ніж клятва проти всього
Ми впадемо і прийдуть зими
Обійми мене і спи
На днях я заберу тебе
На днях, що завгодно
Ходімо геть
Колись
Є тільки ми
Тільки ми
Поки ти залишаєшся зі мною, світ наш
Ми впадемо і прийдуть зими
Обійми мене і спи
Ми тут як ті, що прийшли здалеку
Ми тут ті, хто мириться з долею
А потім що завгодно
Колись
Ходімо геть