Переклад тексту пісні Únicos - Nek

Únicos (оригінал)

Mira cuántas cosas peculiares
Las rosas del desierto
También en los balcones
La historia ha dado ya
Las frases más brillantes
La ciencia avanzará
Mas no sabe de amores
Mira los milagros que hay delante
La vida en un «hard disc»
Memoria de elefante
Comparten la ciudad
Diversidad de gentes
Y un beso cruzará
Diversos continentes
Y hay un invierno latiendo en Hawai
Nuestros héroes huyeron
No hay otros como tú y yo
No los verán jamás
Somos únicos, únicos, los únicos
Aunque sé que no lo sabe nadie
Somos únicos, únicos, los únicos
Tú y yo, amor en primer plano
Haz la maleta y salgamos de aquí
Mira la belleza de la noche
Al menos naceremos
Otro millón de veces
La posibilidad
Estará siempre contigo
El tiempo te dirá
Que el primero está solo
Fuimos navegando hasta la luna
A hacer la foto que
Miraremos en casa.
Alguno ha dicho que
Ya estaba todo dicho
Pero cambió de idea
Muriendo en un abrazo.
Y hay un recuerdo que no se nos va
O la calle quedó a la mitad
Dos como tú y yo
No los verán jamás
Somos únicos, únicos, los únicos
Aunque sé que no lo sabe nadie
Somos únicos, únicos, los únicos
Tú y yo, amor en primer plano
Haz la maleta y salgamos
(Únicos, únicos, únicos, únicos)
Amor en primer plano
(Únicos, únicos, únicos, únicos)
Mira cuántas cosas peculiares
Hay agua en el desierto
Y arena por los mares
Ninguna novedad
Sobre esta madre Tierra
Porque encontrarte es ya
La mayor recompensa
Somos únicos, únicos, los únicos
Aunque sé que no lo sabe nadie
Somos únicos, únicos, los únicos
Tú y yo, amor en primer plano
Haz la maleta y salgamos de aquí
(Únicos, únicos, únicos, únicos)
De aquí.
(Únicos, únicos, únicos, únicos)

Únicos (переклад)

Подивіться, скільки незвичайних речей
пустельні троянди
Також на балконах
історія вже дала
найяскравіші фрази
наука буде просуватися
Але він не знає про кохання
Подивіться на чудеса, які чекають попереду
Життя на «жорстком диску»
пам'ять слона
Вони ділять місто
різноманітність людей
І поцілунок перехреститься
різні континенти
А на Гаваях панує зима
Наші герої втекли
Таких, як ми з вами, немає
Вони їх ніколи не побачать
Ми неповторні, неповторні, неповторні
Хоча знаю, що ніхто не знає
Ми неповторні, неповторні, неповторні
Ти і я, любов на першому плані
Пакуйте валізи і ходімо звідси
Подивіться на красу ночі
принаймні ми народимося
ще мільйон разів
Можливість
завжди буде з тобою
час покаже
Що перший один
Ми пливли на Місяць
щоб зробити це фото
Будемо дивитися вдома.
Хтось це сказав
все вже було сказано
Але він передумав
Померти в обіймах.
І є спогад, який нас не покидає
Або вулицю залишили посередині
двоє таких, як ти і я
Вони їх ніколи не побачать
Ми неповторні, неповторні, неповторні
Хоча знаю, що ніхто не знає
Ми неповторні, неповторні, неповторні
Ти і я, любов на першому плані
Пакуйте валізи і їдемо
(Унікальний, унікальний, унікальний, унікальний)
Любов на передньому плані
(Унікальний, унікальний, унікальний, унікальний)
Подивіться, скільки незвичайних речей
У пустелі є вода
І пісок біля моря
Нічого нового
На цій матінці землі
Тому що вас вже знайшли
найбільша нагорода
Ми неповторні, неповторні, неповторні
Хоча знаю, що ніхто не знає
Ми неповторні, неповторні, неповторні
Ти і я, любов на першому плані
Пакуйте валізи і ходімо звідси
(Унікальний, унікальний, унікальний, унікальний)
Звідси.
(Унікальний, унікальний, унікальний, унікальний)