| C'è un cielo azzurro e un asfalto rovente
| Там синє небо і гарячий асфальт
|
| C'è bisogno di te e di un mare di gente
| Ти нам потрібен і море людей
|
| C'è una spiaggia ora deserta
| Зараз тут безлюдний пляж
|
| Che si riempirà tra poco
| Який незабаром заповниться
|
| E ogni cosa all’improvviso
| І все раптом
|
| Ricomincerà di nuovo
| Почнеться знову
|
| C'è un incendio nel cuore e nessuno lo spegne
| У серці вогонь і ніхто його не гасить
|
| E qualcuno di sopra
| І хтось нагорі
|
| Ascolta musica sempre
| Завжди слухайте музику
|
| C'è un pallone che vola e un bambino che grida
| Є повітряна куля, яка літає, і дитина, яка кричить
|
| Anche questa volta non è ancora finita
| Цього разу він ще не закінчився
|
| E lo sai che c'è tutta la vita davanti
| І ти знаєш, що попереду ціле життя
|
| Stanotte
| Сьогодні ввечері
|
| E il futuro dipende da dove lo guardi
| І майбутнє залежить від того, звідки ти на нього дивишся
|
| A volte
| Іноді
|
| Voglio ancora cantare
| Я ще хочу співати
|
| E guardarti ballare
| І дивитися, як ти танцюєш
|
| Niente di eccezionale
| Нічого виняткового
|
| Voglio un’estate normale
| Я хочу нормального літа
|
| Voglio un’estate normale
| Я хочу нормального літа
|
| Niente di eccezionale
| Нічого виняткового
|
| Solo un’estate normale, normale, normale
| Просто нормальне, нормальне, нормальне літо
|
| C'è il sole nel cielo che spacca le pietre
| Є сонце на небі, що розбиває каміння
|
| Anche di notte
| Навіть вночі
|
| Quando nessuno lo vede
| Коли цього ніхто не бачить
|
| C'è un muro che parla d’amore
| Є стіна, яка говорить про кохання
|
| E qualcuno che più non ci crede
| І того, хто в це більше не вірить
|
| Cerchiamo l’acqua su Marte
| Ми шукаємо воду на Марсі
|
| Ma qui si muore di sete
| Але тут ми вмираємо від спраги
|
| C'è una radio che passa canzoni che non conoscevo
| Є радіо, яке грає пісні, про які я не знав
|
| È strano come adesso non so più farne a meno
| Дивно, як тепер я вже не знаю, як без цього
|
| E lo sai che c'è tutta la vita davanti
| І ти знаєш, що попереду ціле життя
|
| Stanotte
| Сьогодні ввечері
|
| E il futuro dipende da dove lo guardi
| І майбутнє залежить від того, звідки ти на нього дивишся
|
| A volte
| Іноді
|
| Voglio ancora cantare
| Я ще хочу співати
|
| E guardarti ballare
| І дивитися, як ти танцюєш
|
| Niente di eccezionale
| Нічого виняткового
|
| Voglio un’estate normale
| Я хочу нормального літа
|
| Voglio un’estate normale
| Я хочу нормального літа
|
| Niente di eccezionale
| Нічого виняткового
|
| Solo un’estate normale, normale, normale
| Просто нормальне, нормальне, нормальне літо
|
| C'è una voglia che nasce e poi cresce come il vento
| Є бажання, яке народжується, а потім росте, як вітер
|
| E ci siamo noi, non ti basta tutto questo?
| І ось ми тут, хіба вам цього всього мало?
|
| E lo sai che c'è tutta la vita davanti
| І ти знаєш, що попереду ціле життя
|
| Stanotte
| Сьогодні ввечері
|
| E il futuro dipende da dove lo guardi
| І майбутнє залежить від того, звідки ти на нього дивишся
|
| A volte
| Іноді
|
| Voglio ancora cantare
| Я ще хочу співати
|
| E guardarti ballare
| І дивитися, як ти танцюєш
|
| Niente di eccezionale
| Нічого виняткового
|
| Voglio un’estate normale
| Я хочу нормального літа
|
| Voglio un’estate normale
| Я хочу нормального літа
|
| Niente di eccezionale
| Нічого виняткового
|
| Solo un’estate normale, normale, normale | Просто нормальне, нормальне, нормальне літо |