Переклад тексту пісні Tù estàs aquì - Nek

Tù estàs aquì (оригінал)

Son las tres en mi habitación
Tu dormida y enredada en mi
Yo perdido en la desnudez
Que guarda tu piel
Y en tus sueños ya no te alcanzo
Tu viajas a algun lugar
Dónde puedo no ser tu dueño
Quizas, quiza
Cuando duermes donde te vas?
QuiÃ(c)n se ocupa de tu soledad?
QuiÃ(c)n recorre cada rincón
De tu corazón?
Di mi nombre con un susurro
Repiteme que me quieres, otra vez
Dime mi amor, que cuando sueñas tu
Seguimos siendo dos
Tu estas aqui, al borde de mi piel
Tu estas aqui, quiero dejarme llevar
Y llenarte cada sueño
Caminarte rendida y olvidar que tu
Cuando duermes no eres mia
A las seis el amanecer
Deja ver tu cuerpo a contraluz
Nos buscamos atandonos, bajo el edredón
Y al mirarte las dudas se me aparecen
Me da miedo pensar, que te pueda perder
Qué haria yo si me faltaran tu almohada
Tu voz, tu respiración?
Tu estas aqui, al borde de mi piel
Tu estas aqui, tu me calmas la sed
Me tropiezo con tus ojos
Casi abiertos me regalan un poco de tu amor
Y entre risas dices, contigo soñé Entra la mañana subo por tu espalda
Besos para desayunar, dices sonriendo
Sólo tengo sueño, y es pasarme la vida junto a ti
Tu estas aqui

Tù estàs aquì (переклад)

У моїй кімнаті третя година
Ти спиш і заплутався в мені
Я загубився в наготі
Що зберігає вашу шкіру
І в твоїх мріях я більше не досягаю тебе
ти кудись подорожуєш
Де я не можу бути вашим власником
Можливо можливо
Коли ти спиш, куди ти йдеш?
Хто піклується про вашу самотність?
Хто (с) п ходить кожним кутком
Від серця?
Вимовте моє ім'я пошепки
Скажи мені ще раз, що ти любиш мене
Скажи мені, моя любов, коли ти мрієш
нас ще двоє
Ти тут, на краю моєї шкіри
Ти тут, я хочу відпустити себе
І сповнює кожну мрію
Ходи виснажений і забудь, що ти
коли ти спиш ти не мій
О шостій світанок
Нехай ваше тіло буде видно проти світла
Ми шукаємо один одного, зв'язавшись, під ковдрою
І коли я дивлюся на вас, виникають сумніви
Мені страшно думати, що я можу втратити тебе
Що б я робив, якби твоя подушка пропала?
Твій голос, твоє дихання?
Ти тут, на краю моєї шкіри
Ти тут, ти втамовуєш мою спрагу
Я спотикаюся об твої очі
Майже відкриті вони дарують мені трохи твоєї любові
І між сміхом ти скажеш, я мріяв про тебе. Приходь вранці, я залізу тобі на спину
Поцілунки на сніданок, ви говорите посміхаючись
У мене є лише мрія, і це провести своє життя з тобою
Ви тут