Переклад тексту пісні Sigue hacia adelante - Nek

Sigue hacia adelante - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sigue hacia adelante, виконавця - Nek.
Дата випуску: 15.06.2015
Мова пісні: Іспанська

Sigue hacia adelante

(оригінал)
Tenemos piernas para dar pasos
también perdernos para acercarme a ti.
Tenemos bocas para besarnos
o mejor dicho para probarnos.
Si en llanto rompes al nacer
hallar sentido a todo puede ser
yo ya estoy listo y viviré
te miro y se por qué.
He nacido para amarte
y no obstante hoy
todo mi cuerpo quiero darte
aunque no es sólo lo que soy.
Sigue hacia adelante.
Sigue hacia adelante.
Tenemos manos para aferrarnos
como engranajes jamás te fallaré.
Tenemos ojos para mirarnos
reconocernos aunque estén cerrados.
Perfectos como máquinas
milagro de cariño y lágrimas
no te preguntaré por qué
te abrazo y creo que.
He nacido para amarte
y no obstante hoy
todo mi cuerpo quiero darte
aunque no es solo lo que soy.
Sigue hacia adelante.
Sigue hacia adelante.
Suma dos corazones mientras laten juntos
dividámoslo en dos
yo guardé para ti la mejor de las partes.
Sigue hacia adelante.
Sigue hacia adelante.
He nacido para amarte
y no obstante hoy
todo mi cuerpo quiero darte
aunque no es solo lo que soy.
Sigue hacia adelante.
Tu sigue hacia adelante.
Sigue hacia adelante, siempre hacia adelante.
(переклад)
У нас є ноги, щоб зробити кроки
також втрачаємо себе, щоб стати ближче до вас.
У нас є роти, щоб цілувати
вірніше, щоб випробувати нас.
Якщо в сльозах ти зірвешся при народженні
знайти сенс у всьому можна
Я готовий і буду жити
Я дивлюся на тебе і знаю чому.
Я був народжений любити тебе
і все ж сьогодні
Я хочу віддати тобі все своє тіло
хоча це не тільки я.
Продовжувати йти.
Продовжувати йти.
У нас є руки, за які треба триматися
Як шестерні, я ніколи не підведу тебе.
У нас є очі, щоб бачити один одного
впізнають нас, навіть якщо вони закриті.
ідеальні, як машини
чудо любові і сліз
Я не буду вас питати чому
Я обіймаю тебе і вірю в це.
Я був народжений любити тебе
і все ж сьогодні
Я хочу віддати тобі все своє тіло
хоча це не тільки я.
Продовжувати йти.
Продовжувати йти.
Додайте два серця, коли вони б’ються разом
давайте розділимо надвоє
Я зберіг найкращу частину для тебе.
Продовжувати йти.
Продовжувати йти.
Я був народжений любити тебе
і все ж сьогодні
Я хочу віддати тобі все своє тіло
хоча це не тільки я.
Продовжувати йти.
Ти продовжуй.
Продовжуйте рухатися вперед, завжди рухатися вперед.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011

Тексти пісень виконавця: Nek