Переклад тексту пісні Serenidad - Nek

Serenidad (оригінал)

Las marcas que deja la vida nos pueden cambiar
Nos escondemos y decimos que nos han hecho madurar
Pero todos quieren dar marcha atrás al tiempo
Y muchas veces siento que se ha acabado el cuento
Cuando escucho las canciones de años atrás
O veo anuncios en la tele que el tiempo hizo olvidar
Pienso en la paciencia que antes yo tenía
Ahora ya no hay tiempo de hablar en esta vida
Y yo a veces paro el mundo
Y en esas noches me hundo
Donde estás serenidad
Ahora no sé en que cielo estarás
Dime porque ya no estás
Pero veras tú no me perderás
Ahora que un nuevo agosto despierta quizás
Alguno tomará mi puesto dentro en esta ciudad
Estoy aquí pensando quizás fueron mejores
Los días en que vivimos las mismas situaciones
No, no se porque me escondo
Yo no me lo creo en el fondo
Donde estás serenidad
Ahora no sé en que cielo estarás
Dime que a mi volarás
Tu me veras tú no me perderás
No me perderás
Es un día cualquiera y brilla por mí
Un amigo que encuentras no te acuerdas de mí
Hablamos y yo veo colores que hasta ayer no vi
Ahora estoy seguro que existes llegarás a mí
Donde vas serenidad
Quédate aquí no te vayas de mí
Cierra tus alas quizás
Yo lograré que te quedes aquí
Eras tu serenidad
Cierra tus alas quizás
Me encontrarás tu no me perderás
No me perderás

Serenidad (переклад)

Сліди, які залишає життя, можуть змінити нас
Ми приховуємось і говоримо, що вони зробили нас дорослими
Але кожен хоче повернути час назад
І багато разів я відчуваю, що історія закінчилася
Коли я чую пісні багаторічної давності
Або я бачу по телевізору рекламу, про яку час змусив нас забути
Я думаю про те терпіння, яке у мене було раніше
Тепер у цьому житті немає часу на розмови
І іноді я зупиняю світ
І в ці ночі я тону
де ти спокій
Тепер я не знаю, в якому раю ти будеш
Скажи мені, чому тебе більше немає
Але ти побачиш, що не втратиш мене
Тепер, можливо, прокидається новий серпень
Хтось займе моє місце в цьому місті?
Я тут думаю, можливо, вони були кращі
Дні, коли ми живемо в однакових ситуаціях
Ні, я не знаю, чому я ховаюся
Я не вірю в це в глибині душі
де ти спокій
Тепер я не знаю, в якому раю ти будеш
Скажи, що ти до мене прилетиш
ти мене побачиш ти мене не втратиш
ти мене не втратиш
Це звичайний день, і він сяє для мене
Друг, якого ти знайдеш, ти мене не пам'ятаєш
Ми розмовляємо, і я бачу кольори, які я не бачив до вчора
Тепер я впевнений, що ти існуєш, ти прийдеш до мене
куди ти йдеш спокій
залишайся тут, не залишай мене
Може, закрий крила
Я змуслю вас залишитися тут
ти був своїм спокоєм
Може, закрий крила
ти мене знайдеш ти мене не втратиш
ти мене не втратиш