Переклад тексту пісні Sei grande - Nek

Sei grande (оригінал)

Ogni passo, ogni faccia, ogni cosa che fai
Ogni volta e' un massacro se tu te ne vai
Si lo so che mi piace fermarmi a pensarti
Ma se posso toccarti funziona di piu'
E non serve spiegarti la storia che sei
Preferisco appoggiare le labbra alle tue
Non mi va di parlare di ieri
Con la vita non ci sto mai pari
Tu sei molto diversa dagli altri, dai di piu'
A pensarci bene il bello di te
E' che viaggi sempre sulle mie frequenze, sei grande
Ed in certe cose sei come me
Non t’accontenti di essere una tra tante, sei grande
Ed do molto rispetto per ogni tua idea
Non ti stresso per farti piu' simile a me
Poi nessuno conosce nessuno
Non si sa mai con chi stai, pero'
A pensarci bene il bello di te
E' che viaggi sempre sulle mie frequenze, sei grande
Prendi quel che serve fino che c’e'
Mi dai tanto e non te ne accorgi ne anche
Sei grande, ma grande
A pensarci bene il bello di te
E' che viaggi sempre sulle mie frequenze, sei grande
Ed in certe cose sei come me
Non t’accontenti di essere una tra tante, sei grande

(переклад)

Кожен крок, кожне обличчя, кожна річ, яку ви робите
Кожного разу це різанина, якщо ти підеш
Так, я знаю, що мені подобається зупинятися і думати про тебе
Але якщо я можу доторкнутися до вас, це працює краще
І немає потреби пояснювати історію, яка ви є
Я вважаю за краще притиснути свої губи до твоїх
Мені не хочеться говорити про вчорашній день
Я ніколи не рівний з життям
Ви дуже відрізняєтесь від інших, ви даєте більше
Якщо подумати, краса твоя
Це те, що ти завжди подорожуєш на моїх частотах, ти чудовий
І в чомусь ти схожий на мене
Не задовольняйтеся тим, що ви один із багатьох, ви чудові
І я дуже поважаю кожну вашу ідею
Я не напружую вас, щоб зробити вас схожими на мене
Тоді ніхто нікого не знає
Однак ніколи не знаєш, з ким ти
Якщо подумати, краса твоя
Це те, що ти завжди подорожуєш на моїх частотах, ти чудовий
Беріть те, що вам потрібно, поки є
Ти мені так багато даєш і навіть не помічаєш цього
Ви чудові, але чудові
Якщо подумати, краса твоя
Це те, що ти завжди подорожуєш на моїх частотах, ти чудовий
І в чомусь ти схожий на мене
Не задовольняйтеся тим, що ви один із багатьох, ви чудові