Переклад тексту пісні Se vuoi se puoi - Nek

Se vuoi se puoi - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se vuoi se puoi, виконавця - Nek. Пісня з альбому In due, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.06.1998
Лейбл звукозапису: Don't worry
Мова пісні: Італійська

Se vuoi se puoi

(оригінал)
Non è mai l’addio
Che dà maggior dolore
È il dopo che ti può spezzare in due
I primi giorni
Inventi cose da fare
E ti irrita qualsiasi novità
Se vuoi, se puoi
Dimenticare noi
O sei forte o non te ne è fregato mai
È un treno su di me
L’assenza che c'è di te
Se vuoi, se puoi
Dimmi come fai
Come ce la fai
Ho nostalgia di noi
Delle tue gambe tese
È già un mese che
Io non lo faccio ormai
Non le sopporto più
Queste giornate ottuse
Non ci sto, non si può
La tensione mi sbatte giù
Se vuoi, se puoi
Dimenticare noi
O sei forte o non te ne è fregato mai
Se vuoi, se puoi
Se ancora ce la fai
Dove prendi le carezze che non hai
Ma io l’avrei un’idea
Finiamola che è una follia
Se vuoi, se puoi
Ricominciamo noi
Ce l’avrei un’idea
Finiamola che è un’agonia
Se vuoi, se puoi
C'è tutto il tempo sai
Se vuoi, se puoi
Dimenticare noi
O sei forte o non te ne è fregato mai
Se vuoi, se puoi
Se ancora ce la fai
Dove prendi le carezze che non hai
Se vuoi, se puoi
Dimenticare noi
Devi dirmi se ti manco e come stai
Se vuoi, se puoi
Se ancora ce la fai
O sei forte o non te ne è fregato mai
(переклад)
Це ніколи не прощається
Що завдає більше болю
Це після цього може зламати вас навпіл
Перші дні
Придумайте, чим зайнятися
І будь-яка новина вас дратує
Якщо хочеш, якщо можеш
Забудь нас
Або ти сильний, або тобі ніколи не було байдуже
Це потяг на мені
Відсутність тебе
Якщо хочеш, якщо можеш
Розкажіть, як ви це робите
Як ти це робиш
я сумую за нами
З твоїх витягнутих ніг
Вже пройшов місяць
Я зараз цього не роблю
Я їх більше терпіти не можу
Ці сумні дні
Мене немає, ти не можеш
Напруга мене збиває
Якщо хочеш, якщо можеш
Забудь нас
Або ти сильний, або тобі ніколи не було байдуже
Якщо хочеш, якщо можеш
Якщо все-таки вдасться
Де ти береш ласки, яких не маєш
Але у мене була б ідея
Давайте закінчимо це божевіллям
Якщо хочеш, якщо можеш
Ми починаємо знову
У мене була б ідея
Давайте закінчимо це агонією
Якщо хочеш, якщо можеш
Є весь час, який ти знаєш
Якщо хочеш, якщо можеш
Забудь нас
Або ти сильний, або тобі ніколи не було байдуже
Якщо хочеш, якщо можеш
Якщо все-таки вдасться
Де ти береш ласки, яких не маєш
Якщо хочеш, якщо можеш
Забудь нас
Ти повинен сказати мені, чи сумуєш ти за мною і як справи
Якщо хочеш, якщо можеш
Якщо все-таки вдасться
Або ти сильний, або тобі ніколи не було байдуже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011

Тексти пісень виконавця: Nek