Переклад тексту пісні Rimani qui - Nek

Rimani qui - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rimani qui, виконавця - Nek. Пісня з альбому In te, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.09.1999
Лейбл звукозапису: Don't worry
Мова пісні: Італійська

Rimani qui

(оригінал)
Tu non sai quante avventure ho da raccontarti io
Non immagini nemmeno
Quel che ti dirò
Ti dispiace se mi fermo?
Amo ascoltare il vento che mi parla attraverso queste mura di legno
Solo io entro in questa casa vengo ogni volta che mi sento giù
Rimango qui a pensare senza nessuno
Nessuno che venga e che stia con me
Rimani qui almeno tu scoltami
Io sono uno come te
Rimani qui via dalla città per ritrovarsi dentro che male c'è…
Adesso che ho trovato un amico
Il primo che rimane senza scappare via
L’unico che non mi crede un vecchio pazzo
Che vive solo di ricordi e senza una via
Beh, io non sono così non ho fatto nulla di male al mondo
Eppure mi caccia via
Preferisco stare si, in povertà
Piuttosto che vivere, vivere, vivere
Nella tua società
Rimani qui
Almeno tu ad affrontare questa vita se ti va
Ritrova qui la libertà
Di dire quello che tu pensi di tutto questo mondo intorno a noi
Almeno tu
Ascoltami io sono uno come te
Rimani qui insieme a me
Ad ascoltare le mie storie se lo vuoi
(переклад)
Ти не знаєш, скільки пригод я маю тобі розповісти
Ви навіть не уявляєте
Що я тобі скажу
Ви не проти, якщо я зупинюся?
Я люблю чути, як вітер говорить зі мною крізь ці дерев’яні стіни
Тільки я входжу в цей будинок, я приходжу щоразу, коли відчуваю себе пригніченим
Я стою тут і думаю без когось
Нема кому прийти і залишитися зі мною
Залишайся тут хоча б послухай мене
Я такий, як ти
Залишайтеся тут подалі від міста, щоб опинитися всередині того, що не так...
Тепер, коли я знайшов друга
Перший, хто залишається, не втікаючи
Єдиний, хто не вірить, що я божевільний старий
Хто живе лише спогадами і без шляху
Ну, я не так, щоб я не зробив нічого поганого в світі
Але це мене відганяє
Я вважаю за краще бути, так, у бідності
А не жити, жити, жити
У вашій компанії
Залишайся тут
Принаймні ти зіткнешся з цим життям, якщо хочеш
Знайдіть тут свою свободу
Сказати, що ви думаєте про весь цей світ навколо нас
Принаймні ти
Послухай мене, я такий, як ти
Залишайся тут зі мною
Послухайте мої історії, якщо хочете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011

Тексти пісень виконавця: Nek