Переклад тексту пісні Los secretos de tu intimidad - Nek

Los secretos de tu intimidad (оригінал)

No buscaba nada y tropec© con dos ojos negros de mujer
fu© el destino qui (c)n jugі a cruzar
nuestras miradas en un bar
y lo demЎs vino despu (c)s
No teniamos nada que perder
y la noche estaba a nuestros pies
tє quer­as robarme el corazіn
y yo iba asomЎndome en el balcіn
que tu escote me dejaba ver
Por qu© quiso el azar
que conociera
cada secreto de tu intimidad
mil besos de sal en las aceras
Sіlo yo contigo y nadie mЎs
y la hora que cierran la ciudad
y la luna del amanecer
me alumbrі el camino que da a tu piel
bajo la penumbra de un portal
Por qu© quiso el azar
que conociera
cada secreto de tu intimidad
baile de dos en las aceras
subiendo por tus caderas
sin parar
de volver a besar
y sin dejar de so±ar
y… vuelta a empezar
Hoy que tє no estЎs
salgo a buscarte
nadie me puede ayudar a olvidar
ven que hace frio y ya es muy tarde

(переклад)

Я нічого не шукав і натрапив на два чорні очі жінки
це була доля, яку (c)n грав перетнути
наш вигляд у барі
а решта прийшла пізніше (с)с
нам не було чого втрачати
і ніч була біля наших ніг
ти хотів вкрасти моє серце
а я висунувся на балкон
що ваше декольте дозволило мені побачити
Чому хотів випадок
що я знав
кожен секрет твоєї близькості
тисяча поцілунків солі на тротуарах
Тільки я з тобою і ніхто інший
і час, коли вони закривають місто
і досвітній місяць
Я освітлював шлях, що веде до твоєї шкіри
під мороком порталу
Чому хотів випадок
що я знав
кожен секрет твоєї близькості
танець двох на тротуарах
піднімаючись на стегна
незупиняючись
щоб знову поцілувати
і не перестаючи мріяти
і... все знову
Сьогодні цього немає
Я виходжу шукати тебе
ніхто не може допомогти мені забути
бачиш, що холодно і вже пізно