Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Llega el tiempo, виконавця - Nek. Дата випуску: 09.06.2013
Мова пісні: Іспанська
Llega el tiempo(оригінал) |
| Vive con la misma intensidad de cuando estás amando |
| Hazlo y poco a poco sentirás que va mejorando |
| Si el miedo y la angustia tú sientes |
| Libérate y sal adelante |
| Y vive como si mirases siempre cara a cara al sol |
| Búscate un espacio solo tuyo y luego cuídalo |
| Y siente cada día lo profundo |
| Sabiendo que podrás comerte el mundo |
| Porque si miras mas allá del limite de lo que piensas |
| Siempre hay mas |
| Llega el tiempo para que ames |
| Para que te puedas conmover |
| Llega el tiempo para que mires |
| Si quieres, si crees |
| Llega el tiempo para que empieces |
| Si quieres, si crees |
| Desnúdate de toda la tristeza con una sonrisa |
| Déjale la sombra a la incerteza y no tengas prisa |
| Y ponte solo metas importantes |
| Hay que luchar sin tregua como hiciste antes |
| Porque si miras mas allá del límite de tu orgullo |
| Siempre hay mas |
| Llega el tiempo para que ames |
| Para que te puedas conmover |
| Llega el tiempo para que mires |
| Si quieres, si crees |
| Ahora llega el tiempo para que empieces |
| A caminar bajo el cielo azul |
| Buscando aquello que mas te gusta |
| Si crees, si crees |
| Así, entre gentes pasaras |
| Y tú mas libre serás |
| Si te vuelves tú me ves, si crees |
| Ponte solo metas importantes |
| Hay que luchar sin tregua como hiciste antes |
| Porque si miras mas allá del limite de lo que piensas |
| Siempre hay mas |
| Y llega el tiempo para que ames |
| Para que te puedas conmover |
| Llega el tiempo para que mires |
| Si quieres, si crees |
| Ahora llega el tiempo para que empieces |
| A caminar bajo el cielo azul |
| Buscando aquello que más te gusta |
| Si crees, si crees |
| (переклад) |
| Живіть з тією ж інтенсивністю, що й тоді, коли ви любите |
| Зробіть це, і потроху ви відчуєте, що воно покращується |
| Якщо ви відчуваєте страх і тугу |
| звільнитися і рухатися далі |
| І живи так, ніби ти завжди дивишся віч-на-віч із сонцем |
| Знайдіть місце для себе, а потім подбайте про нього |
| І щодня відчувати глибину |
| Знаючи, що ти можеш з'їсти світ |
| Бо якщо дивитись за межі того, що думаєш |
| завжди є більше |
| Настав час тобі любити |
| Щоб вас можна було зрушити |
| Настав час подивитися |
| Якщо хочеш, якщо віриш |
| Настав час почати |
| Якщо хочеш, якщо віриш |
| Позбавтеся всієї печалі посмішкою |
| Залиште тінь невизначеності і не поспішайте |
| І ставте лише важливі цілі |
| Ви повинні невпинно боротися, як і раніше |
| Бо якщо дивитись за межі своєї гордості |
| завжди є більше |
| Настав час тобі любити |
| Щоб вас можна було зрушити |
| Настав час подивитися |
| Якщо хочеш, якщо віриш |
| Настав час почати |
| Ходити під синім небом |
| Шукайте те, що вам найбільше подобається |
| Якщо віриш, якщо віриш |
| Таким чином, серед людей пройдеш |
| І ти будеш вільнішим |
| Якщо ти обернешся, то побачиш мене, якщо віриш |
| Ставте лише важливі цілі |
| Ви повинні невпинно боротися, як і раніше |
| Бо якщо дивитись за межі того, що думаєш |
| завжди є більше |
| І прийде час, коли ти любиш |
| Щоб вас можна було зрушити |
| Настав час подивитися |
| Якщо хочеш, якщо віриш |
| Настав час почати |
| Ходити під синім небом |
| Шукайте те, що вам найбільше подобається |
| Якщо віриш, якщо віриш |