Переклад тексту пісні La musica che c'è - Nek

La musica che c'è - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La musica che c'è , виконавця -Nek
Пісня з альбому: Un'altra direzione
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.01.2009
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:WM Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

La musica che c'è (оригінал)La musica che c'è (переклад)
Nella vita faccio come dico io У житті я роблю так, як кажу
Ho cercato la mia sfida in un addio Я шукав свого виклику на прощання
Consapevole ho lasciato la mia strada Усвідомлюючи, що я пішов з дороги
Conta solo che alla fine sono io Це просто враховує, що зрештою це я
Sono qui con tutti i miei ma con la voglia di non fermarmi mai Я тут з усіма своїми батьками, але з бажанням ніколи не зупинятися
E di cercare in me la musica che c'è І шукати музику, що в мені
Dimmi dove vai Скажи мені, куди ти йдеш
Ti seguirò se vuoi Я піду за тобою, якщо хочеш
Oltre i confini del mondo e di più За межами світу та інше
Se ho fatto qualcosa io Якби я щось зробив сам
Giusto o sbagliato che sia Правильно чи неправильно
E' la musica di dare la mia via Це музика, щоб віддати мене
Ostinatamente un giorno ho scelto te Одного разу я вперто обрав тебе
Anche quando all’apparenza eri contro di me Навіть коли ти, очевидно, був проти мене
Ho sognato che vivere di te Мені снилося, що я живу тобою
Fosse un modo per non escludermi Це був спосіб не виключати мене
Per parlare con la gente Щоб поговорити з людьми
Raccontare di me, di me Розповідаючи про мене, про мене
Sono qui nel mio viaggio ormai Я зараз у своїй подорожі
Ci metto l’anima cosa mai farei Я вклав душу в те, чого ніколи б не зробив
Se si fermasse in me Якби це зупинилося в мені
La musica che c'è Музика, яка є
Dimmi dove vai Скажи мені, куди ти йдеш
In che pensiero sei Яке у вас мислення
Oltre i confini del mondo e di più За межами світу та інше
Ci sono momenti che mi aiuti a vivere Є моменти, які ти допомагаєш мені жити
E dai un senso al silenzio che è in me І осмислити тишу, яка в мені
Dove vai, in che pensiero sei Куди ти йдеш, які у тебе думки
Oltre i confini del mondo e di più За межами світу та інше
Se ho fatto qualcosa io Якби я щось зробив сам
Giusto o sbagliato che sia Правильно чи неправильно
E' la musica che ha preso la mia viaЦе музика, яка мене забрала
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: