Переклад тексту пісні La consequencia - Nek

La consequencia - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La consequencia, виконавця - Nek. Пісня з альбому Las cosas que defendere, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.05.2002
Лейбл звукозапису: Don't worry
Мова пісні: Іспанська

La consequencia

(оригінал)
No séregalarte flores,
Llamar cuando quieres tú
Porquémi cielo no es tu cielo siempre azul.
Yo no soy mejor que nadie,
Serápor ingenuidad.
Séque tu y yo no somos nada iguales,
Mas no creas que
A ti renunciaré.
La consecuencia es que yo
Te guardo todo mi amor.
No te lo pienses tanto
Y haz con él aquello que soñamos los dos.
Yo no, no cedo a compromises,
Me entrego con el corazón
Y respeto al completo lo que harás.
En todo caso tú
Me importas de verdad.
La consecuencia es que yo
Te guardo todo mi amor.
No te pienses tanto
Y haz con él aquello que soñamos los dos.
Y porquéen ti creo yo
Te guardo todo mi amor.
No lo encontraba pero
Túhaz con él lo que prefieras,
Hazle hoja al viento o piedra, tú.
No te digo cuanto yo te quiero,
Que la mano pongo en el fuego,
No confieso mi intimo deseo
Por orgullo, por orgullo.
No te digo cuánto túme faltas,
No te digo que túno me cansas,
No confieso cuanto yo te quiero
Por orgullo, por orgullo.
La consecuencia es que yo
Te guardo todo mi amor.
No te pienses tanto
Y haz con él aquello que soñamos los dos.
Y porque en ti creo yo
Te guardo todo mi amor.
La consecuencia es que yo,
La consecuencia es que yo,
La consecuencia es que yo…
La consecuencia…
La consecuencia es que yo
Te guardo todo mi amor.
(переклад)
Я не знаю, як подарувати тобі квіти,
дзвони коли хочеш
Бо моє небо - це не твоє завжди блакитне небо.
Я не кращий за всіх
Це буде через наївність.
Я знаю, ти і я не однакові,
Але не думай про це
Я відрішусь від тебе.
Наслідком є ​​те, що я
Я зберігаю всю свою любов до тебе.
не думай про це так багато
І робити з ним те, про що ми обоє мріємо.
Я ні, я не піддаюся на компроміси,
Віддаю себе серцем
І я повністю поважаю те, що ти зробиш.
в будь-якому випадку ти
Я дуже дбаю про тебе.
Наслідком є ​​те, що я
Я зберігаю всю свою любов до тебе.
не думай так багато
І робити з ним те, про що ми обоє мріємо.
І чому я тобі вірю?
Я зберігаю всю свою любов до тебе.
Я не міг знайти, але
Ти роби з ним те, що хочеш,
Зроби вітер листом або камінням, ти.
Я не кажу тобі, як сильно я тебе люблю,
Що руку я поклав у вогонь,
Я не зізнаюся у своєму інтимному бажанні
Для гордості, для гордості.
Я не кажу тобі, як ти сумуєш за мною,
Я не кажу тобі, що ти мене не втомлюєш,
Я не зізнаюся, як сильно я тебе люблю
Для гордості, для гордості.
Наслідком є ​​те, що я
Я зберігаю всю свою любов до тебе.
не думай так багато
І робити з ним те, про що ми обоє мріємо.
І тому що я вірю в тебе
Я зберігаю всю свою любов до тебе.
Наслідком є ​​те, що я,
Наслідком є ​​те, що я,
Наслідком є ​​те, що я…
Наслідок…
Наслідком є ​​те, що я
Я зберігаю всю свою любов до тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011

Тексти пісень виконавця: Nek