Переклад тексту пісні Io ricomincerei - Nek

Io ricomincerei - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Io ricomincerei , виконавця -Nek
Пісня з альбому: Prima di parlare
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.03.2015
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:WM Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

Io ricomincerei (оригінал)Io ricomincerei (переклад)
Nonostante i momenti Незважаючи на моменти
ad un passo da andare via за крок до відходу
nonostante i silenzi e la tua vana euforia незважаючи на мовчання і вашу марну ейфорію
Nonostante i momenti Незважаючи на моменти
ad un passo da andare via за крок до відходу
nonostante i silenzi e la tua vana euforia незважаючи на мовчання і вашу марну ейфорію
Anche se i miracoli non vengono più bene come allora Навіть якщо чудеса відбуваються не так добре, як тоді
come veri acrobati romantici siamo ancora qui як справжні романтичні акробати, ми все ще тут
Oltre la libertà con il meglio di noi Поза свободою з найкращими з нас
nonostante ogni difficoltà незважаючи на всі труднощі
Io ricomincerei Я б почав спочатку
io ricomincerei Я б почав спочатку
io ricomincerei Я б почав спочатку
io ricomincerei Я б почав спочатку
Per il vuoto che resta За порожнечу, що залишається
se vai via anche solo un attimo якщо ти підеш хоч на мить
i biglietti che lasci sul frigorifero. квитки, які ви залишаєте в холодильнику.
Tu nell’imbarazzo generale Вам взагалі соромно
che sai sempre cosa dire що ти завжди знаєш, що сказати
e senza neanche farmelo capire і навіть не давши мені зрозуміти
ti preoccupi per me ти хвилюєшся за мене
Per l’amore che fai За любов, яку ти займаєшся
per i giorni che dai за дні, які ти даруєш
per la luce che solo tu hai за світло, яке є лише у тебе
Io ricomincerei Я б почав спочатку
io ricomincerei Я б почав спочатку
dimmi che tu ci sei скажи мені, що ти там
e io ricomincerei і я б почав знову
Anche a costo di perdere Навіть ціною програшу
di parlare al deserto e non a te розмовляти з пустелею, а не з тобою
e trovarmi a rimpiangere і відчуваю, що шкодую
e capire che un’altra tu sei і зрозумій, що ти інший
Io ricomincerei Я б почав спочатку
io ricomincerei Я б почав спочатку
io ricomincerei Я б почав спочатку
io ricomincerei Я б почав спочатку
io ricomincerei Я б почав спочатку
io ricomincerei Я б почав спочатку
diimmi che tu ci sei скажи мені, що ти там
io ricomincerei Я б почав спочатку
io ricomincerei Я б почав спочатку
Ti riconoscereiя б тебе впізнав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2010
2011
2010
2010
2015
2010
2010
2016
2011
2010
2010
2011
2010
2005
2015
2011
2010
2011
Тексти пісень виконавця: Nek