Переклад тексту пісні Il tuo vero nome - Nek

Il tuo vero nome (оригінал)

È successo ancora
tutto cambia già
ma non sei a tuo agio
È successo ancora
tutto cambia già
ma non sei a tuo agio
nella felicità
È successo ancora
l’avresti detto mai
l’amore si fa vivo
adesso che non vuoi
Hai giurato devo smettere
ma il cuore inventa nuove regole
prima o poi
e tu lo sai
e ti proteggerai da come sei
ti rinnegherai
Potrai ricominciare
difenderti e cambiare
ma l’amore sa
il tuo vero nome
ma l’amore sa
il tuo vero nome
odierai amare
e ti vorrai mentire
ma l’amore sa
il tuo vero nome
l’amore sa
il tuo vero nome
È successo ancora
e lo sapevi già
cambiare nome è la tua specialità
Il cuore ha il volume al massimo
e non si chiede scusa ad un brivido
come fai?
Come fai tu
e proprio sul più bello prendi e vai
te ne vai
Potrai ricominciare
difenderti e cambiare
ma l’amore sa
il tuo vero nome
l’amore sa
il tuo vero nome
odierai amare
e ti vorrai mentire
ma l’amore sa
il tuo vero nome
l’amore sa
il tuo vero nome
Non avere cura della tua paura
non avere cura della tua paura
ama senza misura
ama senza misura
ama anche senza di me
Non avere cura della tua paura
non avere cura della tua paura
ama senza misura
ama senza misura
ama anche senza di me
L’amore sa
il tuo vero nome
l’amore sa
il tuo vero nome
odierai amare
e ti vorrai mentire
ma l’amore sa
il tuo vero nome
l’amore sa
il tuo vero nome
L’amore si fa vivo
e adesso cosa fai?

(переклад)

Це сталося знову
все вже змінюється
але тобі не зручно
Це сталося знову
все вже змінюється
але тобі не зручно
в щастя
Це сталося знову
ти б ніколи цього не сказав
з'являється любов
тепер, коли ти не хочеш
Ти поклявся, що я мушу зупинитися
але серце вигадує нові правила
рано чи пізно
і ти це знаєш
і ви захистите себе від того, хто ви є
ти відречешся від себе
Ви можете почати спочатку
захистити себе і змінитися
але любов знає
твоє справжнє ім'я
але любов знає
твоє справжнє ім'я
ти будеш ненавидіти любити
і ти захочеш збрехати собі
але любов знає
твоє справжнє ім'я
кохання знає
твоє справжнє ім'я
Це сталося знову
і ти вже знав
зміна імені - це твоя спеціальність
Серце в максимальному обсязі
і ніяких вибачень за тремтіння
як ся маєш?
Як і ти
і прямо на найкрасивішому бери і їдь
ти йдеш геть
Ви можете почати спочатку
захистити себе і змінитися
але любов знає
твоє справжнє ім'я
кохання знає
твоє справжнє ім'я
ти будеш ненавидіти любити
і ти захочеш збрехати собі
але любов знає
твоє справжнє ім'я
кохання знає
твоє справжнє ім'я
Не дбайте про свій страх
не турбуйся про свій страх
любить без міри
любить без міри
любити навіть без мене
Не дбайте про свій страх
не турбуйся про свій страх
любить без міри
любить без міри
любити навіть без мене
Любов знає
твоє справжнє ім'я
кохання знає
твоє справжнє ім'я
ти будеш ненавидіти любити
і ти захочеш збрехати собі
але любов знає
твоє справжнє ім'я
кохання знає
твоє справжнє ім'я
Проявляється любов
а тепер що ти робиш?