Переклад тексту пісні Hazme amarte - Nek

Hazme amarte - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hazme amarte , виконавця -Nek
Пісня з альбому: Las cosas que defendere
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.05.2002
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Don't worry

Виберіть якою мовою перекладати:

Hazme amarte (оригінал)Hazme amarte (переклад)
Cien velas para crear ambiente Сто свічок для створення атмосфери
Diez mil reflejos en tu mirar Десять тисяч відблисків у вашому погляді
En cada músculo de la espalda У кожному м’язі спини
Sentirás ви відчуєте
El viento cálido de la noche Теплий вітер ночі
Lleva el perfume dulce de una Він має солодкий аромат а
Azalea азалія
El movimiento que nos arrastra Рух, який нас тягне
Es la marea Це приплив
Nos va llevando en alto Це піднімає нас високо
Y yo volando sobre ti і я літаю над тобою
Tus caderas moviéndose en mí Твої стегна рухаються на мені
Hazme amarte, y hazlo como tú Зроби так, щоб я тебе любив, і нехай це подобається тобі
Sabes Ти знаєш
Sin un límite, sin pudores Без обмежень, без скромності
Mágico escalofrío por tu cuerpo y Чарівна тремтіння по тілу і
El mío Шахта
Hazme amarte, hazme morir de Змусити мене полюбити тебе, змусити мене померти
Deseo Бажання
Hasta hacerme sentir Поки ти не змусиш мене відчувати
Ese vértigo final así Ось таке остаточне запаморочення
Si quieres un cigarrillo a medias Якщо хочеш півцигарки
Una caladita y te lo daré Одна затяжка, і я дам її тобі
Pero tu mano inquieta busca la Але твоя неспокійна рука шукає свого
Mía Шахта
Jaque al rey перевірити короля
Por qué serás tan bella чому ти будеш такою красивою
Quién lo puede saber хто може знати
Tenerte quiero así Я хочу, щоб ти був таким
Tus caderas moviéndose en mí Твої стегна рухаються на мені
Hazme amarte, y hazlo como tú Зроби так, щоб я тебе любив, і нехай це подобається тобі
Sabes Ти знаєш
Sin un límite, sin pudores Без обмежень, без скромності
Mágico escalofrío por tu cuerpo y Чарівна тремтіння по тілу і
El mío Шахта
Hazme amarte, hazme morir de Змусити мене полюбити тебе, змусити мене померти
Deseo Бажання
Hasta el fondo de mí до дна мене
Y dime una vez más, tú que sí І скажи мені ще раз, ти так
Yo siento que tú me das Я відчуваю, що ти мені даєш
Todo y más Все та більше
Tus vibraciones ваші вібрації
Hasta el final До кінця
Siento como vas Я відчуваю, як ти йдеш
Hasta el límite por mí Для мене до межі
Encadenada a mí, uh… Прикутий до мене...
Así…te miro y te confieso Тож... дивлюся на вас і зізнаюся
Por eso que para mí тому для мене
Estés donde estés Де б ти не був
Un paraíso es… Рай - це...
Hazme amarte, y hazlo como tú Зроби так, щоб я тебе любив, і нехай це подобається тобі
Sabes Ти знаєш
Abandónate sin temores покинути себе без страху
Ahora no te pares, que el amor es Тепер не зупиняйтеся, це любов
Así А) Так
Mágico escalofrío por tu cuerpo y Чарівна тремтіння по тілу і
El mío Шахта
Hazme amarte, hazme morir de Змусити мене полюбити тебе, змусити мене померти
Deseo Бажання
Sin un límite, sin pudores Без обмежень, без скромності
Y deja que te lleve і дозволь мені взяти тебе
Donde sientas en ti де ти відчуваєш у собі
Donde sienta yo en mí де я відчуваю в собі
El vértigo final así, oh… Останнє таке запаморочення, о...
El vértigo final así, oh…Останнє таке запаморочення, о...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: