Переклад тексту пісні Giusto o no - Nek

Giusto o no (оригінал)

Mi é bastata un'ora
per volerla ancora
fulminato dagli sguardi suoi
e non so chi é lei
So soltanto il nome
suona como una canzone
non mi era capitato mai
e se ci penso non so perchè
io perdo il senso di me
non ho piú tempo per stare senza lei
voglio scoprire chi sei
Giusto o no sull'ombra ti camminerò
fino a che ombra non saro
se ti ritrovo sai che a te io non rinuncio
non so nemmeno cosa fai
o se qualcuno già cel'hai
o se mi vuoi
ho provato a bere
serve per staccare
mai il pensiero non affoga mai
ha imparato già a nuotare sai
se cammino cerco
se sogno già ti perdo
quindi devo muovermi per te .....te
Giusto o no sull'ombra ti cammnierò
fino a che ombra non saró
fino a convincerti che a te Io no rinuncio
fino a scordarmi i fatti miei
le mie abitudini i miei guai
o anche a dividerli coi tuoi
in giro chi c'è non vedo niente se
io non incontro te
è strano che, che tutti quei progetti miei
non me ne frega niente ormai se non ci sei
Giusto o no sull'ombra ti camminerò
fino a che ombra non sarò
fino a convincerti che a te Io non rinuncio
non so nemmeno cosa fai
o se qualcuno già ce l'hai
la notte fingo che ci sei
stringo il lenzuolo informo a me
e non è gran che
Io non mi chiedo se è guisto o no
Fino a che non ti avro'

(переклад)

Це зайняло у мене годину
хотіти цього знову
вражений його зовнішнім виглядом
і я не знаю хто вона
Я знаю лише ім'я
це звучить як пісня
зі мною такого ніколи не траплялося
і якщо я думаю про це, я не знаю чому
Я втрачаю відчуття себе
У мене більше немає часу бути без неї
Я хочу дізнатися, хто ти
Праворуч чи ні в тінь я проведу тебе
поки я не стану тінню
якщо я знову знайду тебе, ти знаєш, що я не відмовлюся від тебе
Я навіть не знаю, що ти робиш
або якщо хтось уже має вас
або якщо ти хочеш мене
Я спробував випити
служить для відключення
думка ніколи не тоне
він уже навчився плавати, розумієш
якщо я гуляю, то намагаюся
якщо мені сниться, я вже втрачаю тебе
тому я повинен рухатися заради тебе ... ти
Праворуч чи ні в тінь я проведу тебе
поки я не стану тінню
поки ти не переконаєшся, що я не відмовляюся від тебе
поки я не забуду свої справи
мої звички мої проблеми
або навіть поділитися ними зі своїми
навколо хто там я нічого не бачу якщо
я тебе не зустрічаю
дивно, що всі ці мої проекти
Мені зараз байдуже, якщо тебе немає
Праворуч чи ні в тінь я проведу тебе
поки я не стану тінню
поки ти не переконаєшся, що я не відмовляюся від тебе
Я навіть не знаю, що ти робиш
або якщо у вас вже є хтось
вночі я вдаю, що ти там
Затягую лист, який мені повідомляю
і це не так чудово
Я не думаю, правильно це чи ні
Поки я не маю тебе