Переклад тексту пісні Fuori pericolo - Nek

Fuori pericolo (оригінал)

La nostra storia va nel modo giusto
Per sentirmi sbagliato
Esco di scena, io stasera esco
Ed esco anche da te
Che buio luminoso
La notte esplode in un incendio doloso
È stato favoloso
Sono un evaso dal tuo paradiso
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono fuori pericolo, pericolo
Non ti cercherò
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono dentro la felicità
E fuori da te
Ho nostalgia per quel che non è mai stato
Che non è mai successo
Oggi mi sono anche dimenticato
Di ricordarmi di te
Che stato favoloso
Ritrovo l’equilibrio vertiginoso
Ho il cuore a riposo
L’amore è andato così, senza preavviso
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono fuori pericolo, pericolo
Non ti cercherò
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono dentro la felicità
E fuori da te
Come l’acqua fra I capelli
Come l’aria fra le braccia
Io mi butto giù
Io mi butto giù
Io mi butto giù
Verso l’alto, verso l’alto
Sono fuori pericolo
Sono fuori pericolo, pericolo
E non ho più bisogno di amare
Di avere te
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono fuori pericolo, pericolo
Non ti cercherò
Sono fuori pericolo, pericolo
Sono dentro la felicità
E fuori da te
E questa sera è giusta da brillare

Fuori pericolo (переклад)

Наша історія йде правильно
Почуватися неправильно
Я залишаю місце події, я виходжу сьогодні ввечері
І я теж виходжу з тебе
Яка яскрава темрява
Ніч вибухає підпалом
Це було казково
Я втікач із твого раю
Я поза небезпекою, небезпека
Я поза небезпекою, небезпека
Я не буду тебе шукати
Я поза небезпекою, небезпека
Я всередині щастя
І з тебе
Я сумую за тим, чого ніколи не було
Такого ніколи не було
Сьогодні я теж забув
Щоб пам'ятати тебе
Який казковий стан
Я знаходжу запаморочливу рівновагу
Моє серце спочиває
Любов пройшла так, без попередження
Я поза небезпекою, небезпека
Я поза небезпекою, небезпека
Я не буду тебе шукати
Я поза небезпекою, небезпека
Я всередині щастя
І з тебе
Як вода в волоссі
Як повітря в твоїх руках
Я кидаюся вниз
Я кидаюся вниз
Я кидаюся вниз
Вгору, вгору
Я поза небезпекою
Я поза небезпекою, небезпека
І мені більше не треба любити
Щоб ти був
Я поза небезпекою, небезпека
Я поза небезпекою, небезпека
Я не буду тебе шукати
Я поза небезпекою, небезпека
Я всередині щастя
І з тебе
І сьогоднішній вечір має право сяяти