Переклад тексту пісні Figli di chi - Nek

Figli di chi (оригінал)

I figli noi dell’inquietudine
Di imbarazzanti perchè
Noi carcerati in solitudine
Cerchiamo Dio ma dov'è
I figli noi dei gas di scarico
E di coltelli a serramanico
Certi che questa realtà non cambierà mai
Figli di che figli di chi
Non massacrateci così
Abbiamo bisogno di momenti felici
Di star con gli amici
Di incontrarci tra noi
Figli di che figli di chi
Noi figli di un padre non più qui
Figli dei muri, dei silenzi più duri
Però il nostro futuro lo faremo
Da noi
Così ci trovi in piedi nei fast food
O a far corse per la via
A far l’amore nelle macchine
E le cartacce ci sommergono
Una strada troverò che solo la mia per
Vivere
Figli di che figli di chi
Non derubateci così
Ridateci il mare, il sole
L’aria pulita
Il diritto alla vita ce l’abbiamo
Anche noi
Figli di che figli di chi
Nati da distrazioni sì
Noi figli di una sola spina dorsale
Di un cambia canale che non
Sceglie mai noi
Prima o poi
Ci arrivi
La rabbia fa noi
Cattivi
Ma tu sei qui
Tu sei l’unica che
Ti fermi con me
Che credi un po' in me
Abbiamo bisogno di momenti felici
Di star con gli amici
Di incontrarci tra noi
Abbiamo bisogno di momenti felici
Di star con gli amici
Di incontrarci tra noi

Figli di chi (переклад)

Діти ми непосиди
Соромно чому
Ми в'язні на самоті
Ми шукаємо Бога, але де він
Діти нам вихлопних газів
І ножів із перемикачами
Впевнений, що ця реальність ніколи не зміниться
Діти чого діти кого
Не вбивайте нас так
Нам потрібні щасливі моменти
Бути з друзями
Щоб зустріти один одного
Діти чого діти кого
Нас, дітей батька, більше немає
Діти стін, найтяжчих мовчань
Але ми будемо робити своє майбутнє
З нами
Отже, ви знаходите нас у ресторанах швидкого харчування
Або бігти по вулиці
Займатися любов'ю в машинах
І папери нас переповнюють
Дорогу, для якої я знайду тільки свою
жити
Діти чого діти кого
Не грабуйте нас так
Поверніть нам море, сонце
Чисте повітря
Ми маємо право на життя
Ми також
Діти чого діти кого
Народжений від відволікань, так
Ми діти одного хребта
Про канал, який не змінюється
Він ніколи не обирає нас
Рано чи пізно
Ви потрапите туди
Гнів робить нас
Погано
Але ти тут
Ви єдиний хто
Ти зупинись зі мною
Що ти в мене трохи віриш
Нам потрібні щасливі моменти
Бути з друзями
Щоб зустріти один одного
Нам потрібні щасливі моменти
Бути з друзями
Щоб зустріти один одного