Переклад тексту пісні Es asì - Nek

Es asì - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es asì, виконавця - Nek. Пісня з альбому Greatest Hits 1992-2010 Es asì, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.02.2011
Лейбл звукозапису: WMI Italy
Мова пісні: Іспанська

Es asì

(оригінал)
El mundo dentro en ti
Me regalaste a mi, por que tu eres así
Y nunca acabaras de sorprenderme a mi
Por que tu eres así
Cuando amor no vi, vivo dentro en ti
Cuando sentí, perdóname si yo
Las gracias no te dí por lo que recibí
Eres tanto que yo quisiera, ves
Dedicarte una cancion a ti
Por todo lo que das
Eres tanto que mas no puede ser
Por que es así
A los gestos que mirando intuiré
Yo no renunciare
Esta es para ti, que no cederás
Por lo que das
En un mundo que todo hay que encontrar
Y ninguno sabe dar, eres tanto que
Yo quisiera ves… dedicarte una cancion a ti
Por todo lo que das
Yo no dejare de creer en ti
Jamas, jamas!
Tu eres como brisa de aire fresco
Encerrado dentro en mi
Y ahora afuera vuela
Eres tanto que no te perderé
Jamas, jamas yo renunciare
(переклад)
Світ всередині тебе
Ти дав мені, бо ти такий
І ти ніколи не перестанеш мене дивувати
чому ти такий
Коли я не бачив кохання, я живу всередині тебе
Коли я відчув, що вибач мені, якщо я
Я не дякував тобі за те, що отримав
Ти такий великий, що мені хотілося б, бачиш
Присвятити тобі пісню
за все, що ти віддаєш
Ви настільки багато, що більше не може бути
чому це так
До жестів, що дивлячись я буду інтуїтивно
я не здамся
Це для вас, ви не піддастеся
за те, що ти віддаєш
У світі, де все треба знайти
І ніхто не вміє давати, ти такий багато
Я хотів би побачити... присвятити тобі пісню
за все, що ти віддаєш
Я не перестану вірити в тебе
Ніколи ніколи!
Ти як ковток свіжого повітря
замкнений всередині мене
А тепер надвір летить
Ти такий великий, що я тебе не втрачу
Ніколи, ніколи я не здамся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011

Тексти пісень виконавця: Nek