Переклад тексту пісні En el tren - Nek

En el tren (оригінал)

Eres tu, cmo estas
Ha pasado tanto tiempo
Dnde vas y con quin
Nunca imagin encontrarte en este tren
Quiero saber de ti
Yo me voy a milan
Ven y sintate a mi lado
En el bar hay caf
Creo uqe esta noche va a ser magica
Quiero invitarte a soar
Solos tu y yo no hace falta mas
Este es un juego de dos
Deja que tiente a la suerte no digas que no
Y el tren camino de algun lugar
Estas junto a mi y no s
Si es casualidad
La atraccin crece mas
El silencio se hace grande
Quiero yo quieres tu
Este fuego ya no dejara de arder
Hasta despus del amor
Y como siempre cr a tus pies
No s frenar la pasin
Caigo rendido, tu cupero es como una obsesin
Y el tren camino de algun lugar
Me abraas y empiezo a arder
Ya bebo de tu piel
Y el tren camino de altun lugar
Y el tiempo me vuelve a ver amandote otra vez
Luego te vistes
Tal vez es mejor asi… asi
No s explicar cual es la razn
No s qu tienes mujer
Caigo rendido tu cupero es como una obsesin
Y el tren camino de algun lugar
Tal vez no te vuelva a ver ya estas lejisimos
Y el tren camino de algun lugar
Preguntas qu hora es
Me miras rindote, luego te vas

En el tren (переклад)

Це ти, як справи?
Це було так довго
куди ти йдеш і з ким
Я ніколи не думав, що знайду тебе в цьому поїзді
Я хочу почути від вас
Я їду в Мілан
підійди і сядь біля мене
У барі є кава
Я думаю, що сьогоднішній вечір буде чарівним
Я хочу запросити тебе мріяти
Тільки тобі і мені більше не треба
Це гра двох
Дозволь мені спокушати долю, не кажи ні
І поїзд кудись прямує
Ти поруч зі мною, а я не знаю
Якщо це збіг обставин
Притягнення зростає
тиша стає великою
я хочу я хочу тебе
Цей вогонь не перестане горіти
Аж після кохання
І як завжди підніміть ноги
Я не знаю, як зупинити пристрасть
Я падаю виснаженим, твоє куперо схоже на одержимість
І поїзд кудись прямує
Ти обіймаєш мене, і я починаю горіти
Я вже п’ю з твоєї шкіри
І поїзд в дорогу в інше місце
І час повертається, щоб побачити, як я знову люблю тебе
потім одягаєшся
Може, краще так... отак
Я не можу пояснити, в чому причина
Я не знаю, яка у вас жінка
Я падаю виснаженим, твоє куперо схоже на одержимість
І поїзд кудись прямує
Може, я тебе більше не побачу, а ти так далеко
І поїзд кудись прямує
Ви запитаєте, котра година
Ти дивишся на мене, сміючись, потім йдеш