| Como aquella luz tan incierta,
| Як те світло таке непевне,
|
| Tu sentirás tu estado de ánimo
| Ви відчуєте свій настрій
|
| Igual,
| рівний,
|
| Y no puedes más
| І ти вже не можеш
|
| De los hombres que,
| З чоловіків, які
|
| Te usan y se van
| Вони використовують вас і йдуть
|
| Y te roban de tus ojos
| І вони крадуть тебе з очей
|
| La alegría,
| радість,
|
| Dia tras dia,
| День за днем,
|
| Así día trás día.
| Так день за днем.
|
| Si las lagrimas te ayudasen hoy
| Якби сльози допомогли тобі сьогодні
|
| A acabar con el dolor clavado ahí,
| Щоб закінчити туди біль,
|
| Muy dentro de ti…
| глибоко в тобі...
|
| En el cuarto 26,
| У кімнаті 26,
|
| Entre flores que no miras ya,
| Між квітами, на які ти вже не дивишся,
|
| Donde tú vendes tu cuerpo,
| де ти продаєш своє тіло,
|
| Y un amor a contratiempo,
| І любов проти часу,
|
| Entran pagan
| ввести оплату
|
| Y luego se van,
| А потім вони йдуть
|
| En el cuarto 26
| в кімнаті 26
|
| Donde siempre encuentras
| де завжди знайдеш
|
| Otro adios,
| ще одне прощання,
|
| Y te hiere que
| І тобі це боляче
|
| No haya cariño,
| немає любові,
|
| En las breves caricias
| У коротких пестощах
|
| Que te dan.
| Що вони тобі дають?
|
| A otro hombre oirás,
| До іншого чоловіка ти почуєш,
|
| Sentirás llamar,
| Ви відчуєте поклик
|
| Insistiendo a tu puerta para entrar,
| Наполягаючи у ваших дверях, щоб увійти,
|
| Y tú no abrirás.
| І не відкриєш.
|
| Luego escaparás
| тоді ти втечеш
|
| Lejos del dolor,
| подалі від болю,
|
| Como pajaro que vuela en libertad
| Як птах, що летить на волі
|
| Tu mente se irá.
| Ваш розум піде.
|
| En el cuarto 26,
| У кімнаті 26,
|
| Entre flores que no miras ya,
| Між квітами, на які ти вже не дивишся,
|
| Ves el mar y más fronteras,
| Ти бачиш море і більше кордонів,
|
| Esperando primaveras
| в очікуванні весни
|
| Que te tienden nuevo a armoniar.
| Щоб вони знову прагнули до гармонізації.
|
| Y el valor que tú querias,
| І цінність, яку ти хотів,
|
| Para irte y no volver jamás
| Щоб піти і ніколи не повертатися
|
| A ese mundo de vida dura
| У той світ важкого життя
|
| Donde nunca hay ternura.
| Де ніколи не буває ніжності.
|
| Y caminas por la playa,
| І ти гуляєш по пляжу,
|
| Respirando el mar que calla,
| Дихаючи тихим морем,
|
| Tú eres parte en su totalidad.
| Ви є частиною цілого.
|
| En el cuarto 26
| в кімнаті 26
|
| En tu pelo flores te pondrás,
| У волосся ти покладеш квіти,
|
| Esperando el alba de un nuevo encuentro
| В очікуванні світанку нової зустрічі
|
| En el perfume del viento uhmm
| В пахощі вітру гммм
|
| En el cuarto 26. | У кімнаті 26. |