| Vieni qui che voglio stringerti
| Іди сюди, я хочу тебе обійняти
|
| E sussurrarti che non finirà
| І шепотіти, що це не закінчиться
|
| Credimi io voglio viverti
| Повір мені, я хочу жити тобою
|
| Ed ogni giorno tuo sarà anche il mio
| І кожен день твій теж буде моїм
|
| Grazie per questo rumore di passi intorno a me
| Дякую тобі за ці кроки навколо мене
|
| Per queste nuove certezze per quel che fai per come sei
| За ці нові впевненості в тому, що ви робите такими, якими ви є
|
| Darei di più di tutto quel che ho
| Я б віддав більше за все, що маю
|
| Per abbracciarti ancora un altro po'
| Щоб обійняти тебе ще трішки
|
| Ti vorrei stringere il respiro su di me su di me
| Я хотів би перевести твоє дихання на мене
|
| Darei di più di tutto quel che ho
| Я б віддав більше за все, що маю
|
| Per tutto il bello che nemmeno so
| За все хороше, чого я навіть не знаю
|
| Di te
| Вас
|
| Grazie per le cose piccole
| Дякую за дрібниці
|
| Che mi circondano finche sei qui
| Це оточує мене, поки ти тут
|
| Mi bastano indizi fragili
| Мені достатньо тендітних підказок
|
| Che mi ricordano che tu ci sei
| Це нагадує мені, що ти там
|
| Grazie se quando ti voglio e non parlo tu lo sai già
| Дякую, якщо ти вже знаєш, коли я хочу тебе, і не говориш
|
| Grazie per quel tuo profumo che avvolge e che di buono sa
| Дякую за ваш аромат, який огортає вас і має гарний смак
|
| Darei di più di tutto quel che ho
| Я б віддав більше за все, що маю
|
| Per abbracciarti ancora un altro po'
| Щоб обійняти тебе ще трішки
|
| Perché stringendoti sul petto sono te e tu sei me
| Тому що тримає тебе на грудях - це ти, а ти - це я
|
| Fa che il silenzio non ci trovi mai
| Нехай тиша ніколи не знайде нас
|
| Che io ti senta quando non ci sei
| Дай мені почути тебе, коли тебе немає
|
| Che alzando gli occhi ogni momento trovi te
| Це дивлячись щомиті, коли ти знаходиш себе
|
| Sono te e tu sei me
| Я - це ти, а ти - це я
|
| Darei di più di tutto quel che ho
| Я б віддав більше за все, що маю
|
| Per tutto il bello che nemmeno so
| За все хороше, чого я навіть не знаю
|
| Di te
| Вас
|
| Vieni qui adesso stringimi
| Іди сюди, тримай мене
|
| Volevo dirtelo
| Я хотів тобі сказати
|
| È tutto qui | Ось і все |