Переклад тексту пісні Cuando tu no estàs - Nek

Cuando tu no estàs - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando tu no estàs , виконавця -Nek
Пісня з альбому: Las cosas que defendere
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.05.2002
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Don't worry

Виберіть якою мовою перекладати:

Cuando tu no estàs (оригінал)Cuando tu no estàs (переклад)
Cuando tu no estЎs коли вас немає
Mis sentidos van hablandome de ti Мої почуття говорять мені про тебе
Y tus manos voy notando en mi І твої руки я помічаю в собі
Cuando tu no estas mi siquiera yo me parezco en mi Коли тебе не зі мною, я навіть не схожий на себе
Y esto me hace amor, mas fragil ante ti І це робить мене коханою, більш тендітною перед тобою
Y me tienes non conviene А у вас я, це не зручно
Con mi istinto te entratienes З моїм відмінним ви розважите себе
Te perdono, busco el modo Я прощаю тебе, я шукаю дорогу
Pero solo yo no s© No ves ahore aqui Але тільки я не знаю, Ти зараз тут не бачиш
Conmigo y en ti зі мною і в тобі
Un escalofrio y un solo latir Холод і єдиний удар
No ves ahora tє Ти зараз не бачиш тє
Que sigues en mi що ти слідуєш у мені
EnamorЎndome закохуватися
Muriendo per ti вмирати за тебе
Cuando tu non estЎs Коли ти ні
Me he dado cuenta que no hay alternativa a ti Я зрозумів, що альтернативи тобі немає
Al ritmo que tu das al lio que hay en mi На ритм, який ти надаєш безладу, що в мені
Y mis males son normales І мої хвороби нормальні
Eres facil para odiarte тебе легко ненавидіти
Te perdono, de todos modos я все одно тобі прощаю
Pero solo yo no s© No ves ahore aqui Але тільки я не знаю, Ти зараз тут не бачиш
Conmigo y en ti зі мною і в тобі
Un escalofrio y un solo latir Холод і єдиний удар
No ves ahora tє Ти зараз не бачиш тє
Que sigues en mi що ти слідуєш у мені
EnamorЎndome закохуватися
Porque igual como tє Бо як і ти
Ninguna mЎs більше немає
Me ha hecho el efecto Це дало мені ефект
Que me hace so±ar що змушує мене мріяти
El reclamo de tu corazіn Претензія вашого серця
Es mas fuerte que yo Це сильніше за мене
Pero no sientes que as­ Але ти так не відчуваєш
Dependo de ti я залежу від тебе
Dale a tu boca tus ansias de mi Віддай свої уста свою тугу за мною
No has sido ni nunca serЎs algo ya habitual Ви не були і ніколи не будете чимось звичним
Cunado tu non estЎs Коли ти ні
Mis sentidos van hablandome de tiМої почуття говорять мені про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: