Переклад тексту пісні Creo - Nek

Creo - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Creo, виконавця - Nek. Пісня з альбому La vida es, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.06.2000
Лейбл звукозапису: DON´T WORRY
Мова пісні: Іспанська

Creo

(оригінал)
Creo en la gente que hay cerca de m­
creo en tus ojos desde que te vi
creo que el mundo no podrЎ girar
si no aprendemos a so±ar
tal vez me enga±o, no lo s© a m­ me gusta mЎs creer
creo en los que son amigos de verdad
esos que si los llamo siempre estśn
creo en un cuerpo dulce de mujer
y en cada noche de su piel
serЎ ingenuidad, no s© a m­, me gusta mЎs creer
y a cada paso yo creo, creo
para dar sentido a lo que estoy viviendo
creo, creo
nunca me dentengo, hoy de la desilusi&ocute;n
creo que cada vez que pierdo un tren
otro me estЎ esperando en el and (c)n
y si me lleva a otra direcciіn
tiene que haber una razіn
tal vez me enga±o, no lo s© a m­ me gusta mas creer
y a cada paso yo creo, creo
para dar sentido a lo que estoy viviendo
creo, creo
el corazіn me manda y hago lo que siento
yo creo, creo
para dar sentido a lo que estoy viviendo
yo creo, creo, nunca me detengo, huyo de la
desilusiіn
no quiero saber lo que sucederЎ
para mi el presente es la єnica verdad
seguir© el latido de mi corazіn
seguro que (c)l no se equivocarґ
no s© si tengo o no razіn
tal vez tє piensas como yo
(переклад)
Я вірю в людей, які мені близькі
Я вірю твоїм очам відтоді, як побачив тебе
Я думаю, що світ не зможе перевернутися
якщо ми не навчимося мріяти
можливо я помиляюся, не знаю, краще вірити
Я вірю в тих, хто є справжніми друзями
ті, які, якщо я їх називаю, вони завжди
Я вірю в миле жіноче тіло
і в кожну ніч вашої шкіри
Це буде наївність, не знаю як мене, я волію вірити
і на кожному кроці вірю, вірю
щоб зрозуміти, чим я живу
я думаю
Я ніколи не зупиняюся, сьогодні від розчарування
Я думаю щоразу, коли пропускаю потяг
інший чекає мене в і (в)н
і якщо це приведе мене в інший бік
має бути причина
можливо, я обманюю себе, я не знаю, я волію вірити
і на кожному кроці вірю, вірю
щоб зрозуміти, чим я живу
я думаю
серце посилає мене, і я роблю те, що відчуваю
Я вірю, вірю
щоб зрозуміти, чим я живу
Я вірю, вірю, я ніколи не зупиняюся, я біжу від
розчарування
Я не хочу знати, що буде
для мене сьогодення - єдина правда
Я буду слідкувати за биттям свого серця
Я впевнений (с) я не зроблю помилки
Я не знаю, правий я чи ні
можливо ти думаєш як я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011

Тексти пісень виконавця: Nek