Переклад тексту пісні Attimi - Nek

Attimi - Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Attimi, виконавця - Nek. Пісня з альбому Nella stanza 26 [with booklet], у жанрі Поп
Дата випуску: 16.11.2006
Лейбл звукозапису: WM Italy
Мова пісні: Італійська

Attimi

(оригінал)
Spesso capita se insegui quel che vuoi
Che non apprezzi quel che hai
Per esempio io vivo la mia libertà
Ma qualcuno muore per difenderla
Il tuo viso che si appoggia sopra il mio
È normale che ci sia nei giorni miei
Ma se non ci fosse io quali giorni avrei
Fino a che ci sei
I miei occhi su di te
Che si perdono dove inizia il tuo abbandono
Sono attimi non certezze penso che
Il miracolo è che tu sia qui per me
Spesso capita cercando non so che
Che si perda quello che già c'è
E ora voglio solamente quel che ho
Me ne accorgo quando ti allontani un po'
Io me ne accorgo quando t' allontani un po'
Fino a che ci sei
I tuoi occhi su di me che si perdono
Dove inizia il mio abbandono
Sono attimi ma stanotte penso che
Il miracolo è che tu sei qui
E fino a che ci sei i miei occhi su di te
Che ti cercano nel lasciarti andare piano
Sono attimi da fermare quando vuoi
Per rubare al tempo attimi di noi
(переклад)
Це часто трапляється, якщо ти ганешся за тим, що хочеш
Ви не цінуєте те, що маєте
Наприклад, я живу своєю свободою
Але хтось гине, щоб захистити це
Твоє обличчя спирається на моє
Це нормально мати це в мої дні
Але якби не я, які б у мене були дні
Поки ти там
Мої очі на тебе
Які губляться там, де починається ваша покинутість
Я думаю, що моменти не є певністю
Диво в тому, що ти тут для мене
Часто буває, шукаючи не знаю чого
Давайте втратимо те, що вже є
А тепер я просто хочу те, що маю
Я помічаю це, коли ти трохи віддаляєшся
Я помічаю це, коли ти трохи відходиш
Поки ти там
Твої очі на мене, які втрачені
З чого починається моя покинутість
Це моменти, але сьогодні я так думаю
Диво в тому, що ти тут
І поки ти там, мої очі на тебе
Які шукають тебе, щоб відпустити тебе повільно
Це моменти, коли можна зупинитися, коли захочеш
Щоб вкрасти миті нас у часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011

Тексти пісень виконавця: Nek